Goulds Pumps 3420 - IOM - Manuel (Page 29)

AMORÇAGE DE LA POMPE
Ne jamais démarrer la pompe avant qu'elle ait été amorcée
correctement. Il existe plusieurs méthodes possibles pour
l'amorçage, selon le type d'installation et de service.
!
Les pompes doivent être parfaitement amorcées
à tout moment pendant le fonctionnement.
s
! AVERTISSEMENT
Si la pompe fonctionne à sec, les pièces tournantes
à l'intérieur peuvent gripper sur des pièces fixes. Ceci
peut conduire à des blessures graves.
Alimentation d'aspiration au-dessus de la pompe
Quand la pompe est installée comme indiqué sur la Fig. 18,
elle s'amorce d'elle-même.
1. Fermer la vanne de refoulement.
2. Ouvrir la vanne d'aspiration.
3. Déposer les bouchons d'évent ou ouvrir les vannes
d'évent au sommet de la pompe et les deux lobes
d'aspiration jusqu'à ce que tout l'air ait été expulsé et
que du liquide sorte par les ouvertures.
4. Reposer les bouchons d'évent ou fermer les vannes
d'évent.
5. Démarrer la pompe et ouvrir la vanne de refoulement.
La pompe restera amorcée pour tout démarrage ultérieur.
Cette méthode est la plus simple et la plus sûre, en particulier
en fonctionnement automatique. Un contacteur à flotteur
dans le réservoir d'aspiration peut être installé pour arrêter la
pompe, au cas où le liquide d'alimentation tomberait en
dessous du niveau minimum.
Alimentation d'aspiration sous la pompe
A. Amorçage avec une vanne de pied – Quand la pompe
est installée avec un levage d'aspiration et une vanne de
pied à l'extrémité de la canalisation d'aspiration, l'amorçage
peut être effectué par une des trois méthodes suivantes :
Alimentation extérieure (Fig. 19)
1. Fermer la vanne de refoulement.
2. Déposer les bouchons d'évent ou ouvrir les vannes
d'évent au sommet de la pompe et les deux lobes
d'aspiration.
3. Ouvrir la vanne de la conduite d'alimentation
d'amorçage. Remplir la pompe jusqu'à ce que tout l'air
ait été expulsé et que du liquide circule par les évents.
4. Reposer les bouchons d'évent ou fermer les vannes
d'évent et fermer la vanne de la conduite
d'alimentation d'amorçage.
5. Démarrer la pompe et ouvrir la vanne de refoulement.
La pompe restera amorcée pour tout démarrage ultérieur.
3420 IOM 5/08
29
4
Fig. 18
Fig. 19