Écran du téléviseur et vidéo son – Panasonic DMRXW380EF Manuel d'utilisation
Page 89

Dépann
age
VQT2J61
89
La taille de l’écran n’est pas correcte.
¾
Contrôlez le “Aspect TV” ou “Format vidéo 4:3”. (> 80)
¾
Réglez le format d’image sur le téléviseur. Consultez le
mode d’emploi de votre téléviseur.
¾
Si le format d’image 16:9 est reproduit sur un téléviseur à
4:3 et que l’image est rétrécie verticalement, réglez le
“Aspect TV” sur 4:3. (> 80)
¾
Vérifiez le “Format d'enregistrement” avant
l’enregistrement ou la conversion de fichier. (> 77)
¾
Si vous connectez un téléviseur 4:3, réglez “Format
vidéo HDMI” sur “576p/480p”. (> 80)
L’écran noir apparaît sur le téléviseur.
¾
Ce phénomène peut se produire selon le réglage du
téléviseur, lorsque “Économie d'énergie en veille” est
réglé sur “Non”. En fonction du téléviseur, cela peut être
évité en reconnectant à une prise d’entrée HDMI
différente.
La réception du téléviseur n’est pas affichée.
¾
Les signaux d’émission sont émis de la prise RF OUT de cet
appareil. Sélectionnez “Oui” pour l’option “RF OUT ( Signal
Aérien )”. (> 82)
Les images n'apparaissent pas en qualité HD
bien que le réglage HD ait été fait.
¾
Les images sont reproduites avec 576p/480p selon le
programme.
L’écran change automatiquement.
¾
Si aucune opération n’est effectuée pendant 5 minutes
ou plus, l’écran affiché se met automatiquement dans un
autre état (uniquement si “Écran de veille” est réglé sur
“Oui”). (> 80)
Il y a un phénomène net de retard d’images
en lisant un vidéo.
¾
Placez “Optimiseur HD” du menu Vidéo sur “Non”.
(> 71)
¾
Effectuez le réglage “Délai audio”. (> 79)
Les images de l’appareil n’apparaissent pas
sur le téléviseur.
L’image est déformée durant la lecture, ou la
vidéo n’est pas lue correctement.
¾
Vérifiez la connexion et les réglages d’entrée du
téléviseur.
¾
Le réglage de l’appareil “Système TV” diffère du système
de télévision utilisé par le disque qui est lu actuellement.
À l’arrêt, maintenez les touches [∫] et [< OPEN/CLOSE]
sur l’appareil principal pendant au moins 5 secondes. Le
système passe de PAL à NTSC ou vice versa. (> 80)
¾
Les images peuvent ne pas être vues lorsque plus de
4 appareils sont connectés par des câbles HDMI.
Réduisez le nombre d’appareils connectés.
¾
Il est possible que l’image soit déformée ou qu’un écran
noir apparaisse brièvement entre les scènes
enregistrées avec des formats d’image différents.
¾
Les disques DVD-R DL et +R DL ont deux couches
inscriptibles sur une face. Le vidéo et l’audio peuvent
momentanément se couper lorsque l’appareil change de
couches.
¾
Réglez “Sortie couleur intense” ou “Contenus des
signaux”
sur “Non”. (> 80, 81)
Pas de son.
Son déformé.
¾
Contrôlez les connexions ou les réglages de
l’amplificateur. (> 12)
¾
Appuyez sur [AUDIO] pour choisir le mode audio. (> 22,
37)
¾
Pour diffuser le son d’un appareil connecté via un câble
HDMI, réglez “Sortie audio numérique” sur “Oui”. (> 81)
Impossible de changer de mode audio.
¾
Vous ne pouvez pas commuter le son si “Sortie audio
numérique” est réglé sur “Bitstream” (> 79)
Écran du téléviseur et vidéo
Son
XW380EF-VQT2J61_fre.book 89 ページ 2010年8月4日 水曜日 午後5時9分