Panasonic SCHT1000 - Manuel (Page 6)

6
RQT7061
AV
A
N
T
UT
ILIS
A
T
ION
Guide de référence des commandes
Lorsque [SHIFT] (touche de sélection du niveau 2) apparaît à la suite du nom de la touche, la fonction ne peut être activée que si la touche [SHIFT]
est également pressée. Il convient donc d’appuyer et sur la touche [SHIFT] et sur la touche de la fonction.
Télécommande et enceinte d’extrêmes-graves
CH
VOLUME
SKIP
STOP PAUSE PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
CANCEL
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 100
HOME THEATER TV
STATUS
MULTI REAR
MARKER
S.POSITION
F.Rec
C.FOCUS
REC MODE
CH SELECT
RETURN
P.MEMORY
EQ/SFC
ERASE ADD/DLT PROG/CHECK
L1/OPT
FUNCTIONS
TOP MENU
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
MENU
PLAY LIST
MIX
2CH
FRAME
REC
TEST
CM SKIP
SETUP
MUTING
AUDIO
S W. LEVEL
FM/AM
TV/VIDEO INPUT SELECT OPEN/CLOSE DISPLAY
DVD
VCR Plus+ POWER POWER
PRO LOGIC
TIME SLIP
SHIFT SHIFT
4
2
3
1
5
6
:
7
8
9
;
=
?
@
>
A
B
C
<
D
K
M
L
N
O
E
H
I
J
F
G
Q
R
S
V
U
P
T
W
1 Interrupteur d’alimentation [ Í POWER] . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode
attente au mode en marche et vice versa. En mode attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
2 Touche VCR Plus r [VCR Plus r] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3 Touche d’affichage du menu [DISPLAY] . . . . . . . . . . . . . . . .22
4 Touche d’ouverture/fermeture du plateau
[ < OPEN/CLOSE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5 Touches numériques [1–9, 0, 100]
6 Touche d’annulation [CANCEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7 Touches de saut [
:, 9 SKIP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
8 Touche d’arrêt [ ∫ STOP]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
9 Touche de pause [ ; PAUSE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
: Touche du navigateur direct, du menu principal
[DIRECT NAVIGATOR, TOP MENU] . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 21
; Touches de déplacement du curseur [ 3, 4, 2, 1],
Touche d’entrée [ENTER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
< Touche sélecteur des fonctions [FUNCTIONS]. . . . . . . . . . .25
= Touche de recul image par image [
2; FRAME] . . . . . . . . .18
Sélecteur d’entrée analogique/optique [L1/OPT] [SHIFT] . . .45
> Touche d’avance image par image [ ;1 FRAME] . . . . . . . .18
Touche de mélangeur-abaisseur [MIX 2CH] [SHIFT]. . . . . . . .36
? Touche de programmation manuelle et de vérification
[PROG/CHECK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
@ Touche d’ajout et de retrait manuel des canaux [ADD/DLT]. . 9
A Touche d’affichage à l’écran [STATUS] . . . . . . . . . . . . . . . . .24
B Touche marqueur [MARKER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Touche d’effet ambiophonique arrière virtuel/multicanal
[MULTI REAR]
[SHIFT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
C Touche de sélection du niveau 2 [SHIFT]
Pour utiliser les fonctions étiquetées en orange, appuyer sur la
touche de la fonction tout en maintenant la touche [SHIFT] enfoncée.
D Touche égaliseur/réglage du champ sonore [EQ/SFC] . . . .36
Touche de mémorisation de position [P.MEMORY] [SHIFT]. .19
E Sélecteur de mode de la télécommande
[HOME THEATER, TV] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Sélectionner “HOME THEATER” lorsque l’unité principale est
utilisée; sélectionner “TV” lorsque le téléviseur est utilisé.
F Sélecteur de l’unité principale
Sélecteur de source DVD/CD [DVD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Sélectionner DVD comme source sur l’unité principale.
Sélecteur radio/bande [FM/AM] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Sélectionner la radio comme source sur l’unité principale, puis
sélectionner la bande.
G Sélecteur de mode d’entrée télévision [TV/VIDEO] . . . . . . .11
H Touche de sélection d’entrée [INPUT SELECT] . . . . . . . . . .13
I Touches de canal pour enregistreur, radio et téléviseur
[ W X CH] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11, 12, 34
J Touches du volume pour enregistreur, radio et téléviseur
[ r s VOLUME] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11, 18, 34
K Touches de lecture ralentie/repérage et de syntonisation
[ 6, 5 SLOW/SEARCH] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 34
L Touche de lecture/lecture rapide [ 1 PLAY/t1.3] . . . . . .18, 20
M Touche de liste de lecture et de menu [PLAY LIST, MENU] . .19, 27
N Touche de retour [RETURN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Touche de sélection de canal de sortie audio
[CH SELECT]
[SHIFT]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
O Touche de glissement temporel [TIME SLIP] . . . . . . . . .17, 20
Touche Dolby Pro Logic II [ ÎPRO LOGIC II] [SHIFT] . . . . .36
P Touche de saut 1 minute [CM SKIP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Touche de signal de test [TEST] [SHIFT] . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Q Touche d’enregistrement [ ¥ REC] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
R Touche d’effacement de programme/liste de lecture [ERASE] . .18
S Touche de mode d’enregistrement [REC MODE] . . . . . . . . .12
Touche de focalisation centrale [C.FOCUS] [SHIFT]. . . . . . . .36
T Touche d’enregistrement flexible [F.Rec] . . . . . . . . . . . . . . .13
Touche sélecteur de la position d’écoute [S.POSITION] [SHIFT] . .37
U Touche de mise en sourdine [MUTING]
Le volume est réduit au niveau minimum.
Pour annuler, appuyer de nouveau sur [MUTING] ou baisser le
volume à son minimum (– – dB), puis le monter au niveau désiré.
La fonction de sourdine est désactivée lorsque l’appareil est mis
dans le mode attente.
Touche de configuration [SETUP]
[SHIFT] . . . . . . . . . . . . . . .10
V Touche de réglage des graves [S W.LEVEL] . . . . . . . . . . . . .37
Touche audio et de compression dynamique
[AUDIO]
[SHIFT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 19, 45
W Voyant d’alimentation c.a. [AC IN]
Ce voyant s’allume lorsque l’enceinte d’extrêmes-graves est
branchée sur le secteur.
7061cf.book 6 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午前１１時２１分