Panasonic SCHT1000 - Manuel (Page 19)

19
RQT7061
LE
CT
URE
[RAM] [DVD-R]
Une liste des programmes est créée pendant l’enregistrement. Cette
liste sert à retrouver les programmes pour la lecture.
1
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
Les images du programme en surbrillance apparaissent en
arrière-plan.
2
Appuyer sur [ 3, 4] pour sélectionner
le programme, puis sur [ENTER].
Il est également possible de sélectionner un programme au
moyen des touches numériques.
ex.: “5”: [0]
➡ [5]
“15”: [1] ➡ [5]
Pour effacer la liste de programmes
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Pour modifier les réglages audio
Appuyer sur [SHIFT] r[AUDIO].
∫ Pendant la lecture d’un DVD-RAM ou CD-Vidéo
GD >G>D
^---------------}
≥Pendant la lecture d’une émission avec deuxième voie son (SAP)
enregistrée sur DVD-RAM:
PRINCIPAL
()SAP
Pour référence
Il est possible de modifier les réglages audio de la piste sonore de
l’image visionnée pendant une lecture/enregistrement simultanés et
l’utilisation de la fonction de glissement temporel.
[RAM]
∫ Pendant la lecture d’un DVD-Audio ou DVD-
Vidéo
Il est possible de changer le numéro de canal audio sur chaque
pression des touches. Cela permet de changer des paramètres tels
que la langue de la piste son.
(Active seulement lorsque la durée de lecture écoulée est affichée.)
Il est possible de commencer la lecture à partir d’une position
mémorisée même après la coupure du contact.
1
Pendant la lecture
Appuyer sur [SHIFT] r[P.MEMORY].
Le message “Position mémorisée” apparaît à l’écran du
téléviseur.
2
Après avoir commuté l’appareil en mode attente puis à
nouveau en marche
Appuyer sur [ 1] (PLAY).
La lecture débute à partir de la position mémorisée. (La
position est annulée.)
[Nota]
[RAM]
≥Les positions demeurent mémorisées même après l’ouverture du
plateau.
≥Il est impossible de mémoriser une position sur un disque qui a été
protégé.
[DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3]
≥La position est annulée lorsque le plateau est ouvert.
[DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Appuyer sur [ 3, 4, 2, 1] pour
sélectionner une rubrique, puis sur
[ENTER] pour confirmer la sélection.
Il est également possible d’utiliser les
touches numériques.
ex.: “5”: [0] ➡ [5]
“15”: [1] ➡ [5]
Appuyer sur [TOP MENU] pour afficher le menu principal.
Appuyer sur [MENU] pour afficher un menu.
Appuyer sur [RETURN] pour afficher un menu.
[VCD]
[Nota]
≥La rotation du disque continue pendant que le menu est affiché.
Appuyer sur [ ∫] une fois la lecture terminée afin de préserver le
moteur de l’enregistreur et l’écran du téléviseur.
≥Si le symbole “ /” s’affiche à l’écran du téléviseur, cette action
est prohibée par l’enregistreur ou le disque.
≥Les fonctionnalités disponibles varient selon les disques.
Appuyer sur les touches numériques.
ex.: “5”: [0] ➡ [5] [MP3] “5”: [0] ➡ [0] ➡ [5]
“15”: [1] ➡ [5] “15”: [0] ➡ [1] ➡ [5]
[Nota]
≥Cette fonction pourrait ne pas être activée avec certains disques.
≥Sur certains disques, cela ne fonctionne
qu’en mode arrêt (le protecteur d’écran
apparaît à l’écran du téléviseur).
≥Il est possible de sélectionner un numéro de
groupe ( [DVD-A]) ou de titre ([DVD-V]) même
lorsque l’économiseur d’écran est activé
(affiché).
ex.:
[DVD-A] “5”: [5]
[DVD-V] “5”: [0]
➡ [5]
Lecture de groupes en prime [DVD-A]
Certains disques comportent des groupes en prime. Si un écran
invitant à entrer un mot de passe s’affiche à la suite de la sélection
d’un groupe, entrer le mot de passe à l’aide des touches
numériques puis appuyer sur [ENTER]. Se reporter également au
livret accompagnant le disque.
Utilisation du navigateur direct
(DIRECT NAVIGATOR)
À propos de la liste de programmes
Modification des réglages audio
pendant la lecture
DIRECT NAVIGATOR
DATE
01 4
Auto action
USJ
Dinosaur
02 6
03 13
3
3
1
1
1
1
1
ENTER RETURN 0 - - 9
TOTAL 3
10:00 AM
9:00 PM
11:00 PM
N˚ CA HEURE TITRE
6/20 MER
6/20 MER
6/20 MER
N˚ SÉLECT
ÉDITER
3
3
TOTAL 5
¥
X
01 6 4
02 6 6
2
8
03
04
05 6
6
6 13
N˚ CA
Protégé contre l’écriture
Protégé contre la copie
Par exemple, émissions câblodistribuées
protégées contre la copie.
Lecture impossible
Enregistrement en cours
G D
DVD-RAM
LECTURE
ex.: [RAM] “G D” est sélectionné
Piste son 1 ANG Î Digital 3/2.1ch
ex.: [DVD-V] L’anglais a été sélectionné.
Mémoire de position
Lorsqu’un menu s’affiche au téléviseur
Lancement de la lecture à partir d’un
endroit donné
7061cf.book 19 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午前１１時２１分