Reglages sortie – Sony HDR-CX520VE Manuel d'utilisation
Page 102

10
Table des ma
tièr
es
Techniques d
’enr
eg
istr
emen
t utiles
Inde
x
l’enregistrement.
Si vous ouvrez le panneau LCD à 180 degrés de telle sorte que l’écran se trouve à l’extérieur et que vous le
rabattez sur le corps du caméscope, le réglage revient automatiquement sur [NORMAL].
Conseils
Ce réglage n’affecte en aucune façon les images enregistrées.
COULEUR LCD
Vous pouvez régler la couleur de l’écran LCD.
Etapes
(MENU)
[REGL.SON/AFF.] (sous la catégorie [REGL.GENERAUX])
[COULEUR LCD]
(plus faible intensité)/
(plus forte intensité)
Conseils
Ce réglage n’affecte en aucune façon les images enregistrées.
REGL.AFFICH.
Vous pouvez définir la durée d’affichage des icônes ou indicateurs sur l’écran LCD.
Etapes
(MENU)
[REGL.SON/AFF.] (sous la catégorie [REGL.GENERAUX])
[REGL.AFFICH.]
le réglage de votre choix
AUTO1
S’affichent pendant environ 3 secondes. Les boutons d’enregistrement et de
zoom de l’écran LCD sont affichés.
AUTO2
S’affichent pendant environ 3 secondes. Les boutons d’enregistrement et de
zoom de l’écran LCD ne sont pas affichés.
MARCHE
Sont toujours affichés. Les boutons d’enregistrement et de zoom de l’écran
LCD ne sont pas affichés.
Conseils
Les icônes ou indicateurs s’affichent dans les cas suivants :
lorsque vous mettez votre caméscope sous tension ;
lorsque vous appuyez sur l’écran LCD (sauf sur les boutons d’enregistrement et de zoom de l’écran
LCD) ;
lorsque votre caméscope passe en mode d’enregistrement de films, d’enregistrement de photos ou de
lecture.
REGLAGES SORTIE
FORMAT TV
Vous devez convertir le signal en fonction du téléviseur raccordé lors de la lecture de films
et de photos. Les films et photos enregistrés sont lus comme indiqué sur les illustrations
suivantes.