89), et enr, Image guide, Réglage affichage – Sony HDR-CX700VE Manuel d'utilisation
Page 89

9
Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Niv. référence micro (Niveau
de référence du micro)
Vous pouvez sélectionner le niveau du
microphone pour le son d’enregistrement.
Normal
Enregistre différents sons ambiophoniques et
les convertit au niveau approprié.
Bas ( )
Enregistre fidèlement un son ambiophonique.
Sélectionnez [Bas] lorsque vous souhaitez
enregistrer un son puissant, comme dans
une salle de concert, etc. (Ce réglage n’est pas
adapté à l’enregistrement de conversations.)
Mise au pnt étendue (HDR-
CX690E/CX700E/CX700VE)
Vous pouvez agrandir une image qui
apparaît au centre de l’écran LCD environ
2 fois pour vérifier la netteté de la mise au
point.
Désact
N’agrandit pas les images.
Act
Agrandit les images.
Remarques
Bien que l’image ait été agrandie sur le
caméscope, l’image enregistrée ne l’est pas.
L’image qui est reproduite vers un appareil
externe n’est pas agrandie.
Image guide
Vous pouvez afficher le cadre et vérifier que
le sujet est horizontal ou vertical.
Le cadre n’est pas enregistré.
Désact
Le cadre guide n’apparaît pas.
Act
Le cadre guide apparaît.
Conseils
Si le sujet se trouve au point d’intersection du
cadre guide, la composition est équilibrée.
Le cadre externe de [Image guide] montre la
zone d’affichage d’un téléviseur non compatible
avec l’affichage plein écran.
Lorsque vous enregistrez avec le viseur, le
cadre externe de [Image guide] n’est pas affiché
(HDR-CX690E/CX700E/CX700VE).
Réglage affichage
Vous pouvez définir la durée d’affichage des
icônes ou indicateurs sur l’écran LCD.
Auto
Affiche les éléments pendant environ
3 secondes. Les touches d’enregistrement et de
zoom de l’écran LCD sont affichées.
Act
Affiche toujours les éléments. Les touches
d’enregistrement et de zoom de l’écran LCD
ne sont pas affichées.
Conseils
Les icônes ou indicateurs s’affichent dans les cas
suivants :
Lorsque vous mettez votre caméscope sous
tension.
Lorsque vous appuyez sur l’écran LCD (sauf
sur les touches d’enregistrement et de zoom
de l’écran LCD).
Lorsque votre caméscope passe en mode
d’enregistrement de films, d’enregistrement de
photos ou de lecture.