Sony HDR-CX700VE Manuel d'utilisation
Page 112

11
Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Si le message est précédé d’un indicateur GPS,
il se peut qu’un problème lié au récepteur GPS
soit survenu. Remettez votre caméscope sous
tension (HDR-CX560VE/CX700VE).
Cela peut se produire lorsque vous soumettez
le camécope à des chocs répétés.
Les films enregistrés avec d’autres appareils
peuvent ne pas être lus.
Des incohérences ont été trouvées dans
fichier base données d’images. Voulez-
vous le réparer ?
Des incohérences ont été trouvées dans
fichier base données d’images. Imposs.
enr. ou lire films HD. Voulez-vous le
réparer ?
Vous ne pouvez pas enregistrer ou lire des
films car aucune information de gestion des
films n’existe. Si vous appuyez sur
, de
nouvelles informations de gestion sont créées
et vous pouvez enregistrer ou lire des films.
Incohérences trouvées dans fichier base
de données d’images. Sauvegarder+
récupérer
Récupérer, ensuite importer en utilisant le
logiciel PC inclus
Étant donné que les informations de base de
données des films en qualité d’image haute
définition (HD) ont été endommagées, il y a
des incohérences entre les informations de la
base de données et les informations du fichier.
Appuyez sur
pour sauvegarder les films
en qualité d’image haute définition (HD) et
réparer le fichier de base de données. Vous ne
pouvez pas voir les films sauvegardés sur le
caméscope.
En raccordant le caméscope à un ordinateur
après avoir réparé la base de données, vous
pouvez importer les films en qualité d’image
haute définition (HD) sauvegardés sur
l’ordinateur à l’aide du logiciel « PMB » fourni
installé sur l’ordinateur.
Cependant, il n’est pas garanti que tous les
films puissent être importés sur l’ordinateur.
Mémoire tampon pleine. L’écriture sur le
support n’a pas été complétée à temps.
Vous avez réalisé des opérations
d’enregistrement et de suppression de manière
répétée, ou une carte mémoire formatée
sur un autre appareil est utilisée. Copiez et
sauvegardez vos données sur un autre appareil
(comme un ordinateur), puis formatez la carte
mémoire sur le caméscope (p. 93).
La taille de la carte mémoire insérée n’est pas
suffisante pour copier le(s) film(s). Utilisez la
carte mémoire recommandée (p. 22).
Récupération de données.
Votre caméscope essaie de récupérer des
données automatiquement si leur écriture n’a
pas été effectuée correctement.
Impossible de récupérer les données.
L’écriture des données sur le support inséré
dans le caméscope a échoué. Les tentatives
de récupération des données ont elles aussi
échoué.
Réinsérez la carte mémoire.
Réinsérez plusieurs fois la carte mémoire.
Si l’indicateur continue à clignoter, la carte
mémoire est peut-être endommagée. Essayez
avec une autre carte mémoire.
Impossible d’identifier cette carte
mémoire. Formatez et utilisez à nouveau.
Formatez la carte mémoire (p. 93). Notez que
si vous formatez la carte mémoire, tous les
films et photos enregistrés seront supprimés.
Dossier d’images fixes plein.
Enregistrement d’images fixes impossible.
Vous ne pouvez pas créer de dossiers au-delà
de 999MSDCF. Vous ne pouvez pas créer ou
supprimer de dossiers créés en utilisant votre
caméscope.