Sony HDR-CX700VE - Manuel (Page 85)


Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Remarques
Si vous modifiez le réglage de [ SteadyShot],
le champ imagé sera également modifié.
Vous pouvez agrandir les images jusqu’à 10 fois
à l’aide du zoom optique, sauf si
[ SteadyShot] est réglé sur [Activé].
SteadyShot
Vous pouvez compenser le tremblement du
caméscope.
Réglez [ SteadyShot] sur [Désact] ( )
lorsque vous utilisez un trépied (vendu
séparément), l’image devient alors naturelle.
 Act
La fonction SteadyShot est activée.
Désact ( )
La fonction SteadyShot n’est pas activée.
Zoom numérique
Vous pouvez sélectionner le niveau de
zoom maximal. Notez que la qualité de
l’image diminue lorsque vous utilisez le
zoom numérique.
 Désact
Les zooms sont effectués jusqu’au niveau 14×.
Act
Les zooms sont effectués numériquement
jusqu’au niveau 120×.



Remarque
Vous pouvez agrandir les images jusqu’à 10 fois
à l’aide du zoom optique, sauf si
[ SteadyShot] est réglé sur [Activé].
Convertisseur
Lors de l’utilisation d’un convertisseur
(vendu séparément), utilisez cette fonction
pour enregistrer tout en compensant
de façon optimale le tremblement du
caméscope et la mise au point pour
l’objectif.
 Désact
A sélectionner si vous n’utilisez pas de
convertisseur.
Objectif grd angle ( )
A sélectionner si vous utilisez un
convertisseur grand angle.
Téléobjectif ( )
A sélectionner si vous utilisez un téléobjectif.
Remarque
Le flash intégré ne fonctionne pas lorsque
[Convertisseur] (p. 85) est réglé sur [Objectif
grd angle] ou [Téléobjectif]. Vous ne pouvez pas
régler [Flash] non plus.
Contre-jour automat.
Votre caméscope règle automatiquement
l’exposition des sujets à contre-jour.
 Act
Règle automatiquement l’exposition des sujets
à contre-jour.
Désact
Aucun réglage de l’exposition des sujets à
contre-jour.




La zone de zoom apparaît lorsque vous réglez
le niveau de zoom maximum.