Sony HDR-TD10E - Manuel (Page 82)


Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Remarques
Selon les conditions de prise de vue, celles du
sujet et le réglage de votre caméscope, il est
possible que les sourires ne soient pas détectés.
Lorsque la fréquence d’image et le mode
d’enregistrement sont réglés sur [50i]/[Qual.
la+élevée ] ou sur [50p]/[Qualité
50p], vous ne pouvez pas utiliser la fonction
Détection de sourire pendant que vous
enregistrez des films. Par ailleurs, lorsque la
fréquence d’image est réglée sur [25p], vous
ne pouvez pas utiliser la fonction Détection de
sourire non plus.
Conseils
Vous pouvez détecter un visage ou un sourire
sur un sujet avec [Détection de visage] (p. 81).
Si vous sélectionnez un visage en touchant le
cadre affiché sur l’écran LCD, le cadre devient
double et ce visage a la priorité.
Si le caméscope ne détecte pas les sourires
correctement, réglez [Sensibilité sourire] (p. 82).
Sensibilité sourire
Permet de régler la sensibilité de détection
des sourires pour utiliser la fonction
Obturateur de sourire.
Léger sourire
Détecte même un léger sourire.
 Sourire normal
Détecte un sourire normal.
Grand sourire
Détecte un grand sourire.
Flash
Vous pouvez sélectionner le réglage du
flash lorsque vous prenez des photos en
utilisant le flash intégré ou un flash externe
(vendu séparément) compatible avec votre
caméscope.






 Auto
Le flash se déclenche automatiquement
lorsque la luminosité environnante est
insuffisante.
Activé ( )
Le flash est toujours utilisé, quelle que soit la
luminosité environnante.
Désactivé ( )
Enregistre sans flash.
Remarques
En cas d’utilisation du flash intégré, la distance
recommandée par rapport au sujet est comprise
entre 0,3 m et 1,5 m.
Essuyez les poussières éventuelles sur la surface
de l’ampoule du flash avant de l’utiliser. L’effet
du flash peut être altéré si une décoloration
par la chaleur ou de la poussière obscurcit
l’ampoule.
Le témoin /CHG (flash/chargement) (p. 15)
clignote pendant le chargement du flash et reste
allumé en continu lorsque le chargement de la
batterie est terminé.
Le flash peut se révéler inutile dans des endroits
très éclairés, notamment lors de la prise de vue
d’un sujet à contre-jour.
Le flash ne fonctionne pas en mode
d’enregistrement de films.
Niveau du flash
Vous pouvez régler cette fonction lorsque
vous prenez des photos en utilisant le
flash intégré ou un flash externe (vendu
séparément) compatible avec votre
caméscope.
Élevé ( )
Augmente le niveau du flash.
 Normal ( )
Bas ( )
Réduit le niveau du flash.





