Sony DCR-HC42E - Manuel (Page 55)

55
Utilisation des menus
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-21(1)

LUMI.LCD
Vous pouvez régler la luminosité de l’écran
LCD.
 Réglez la luminosité à l’aide des touches
/ .
 Appuyez sur .

NIV.CTJR LCD
Vous pouvez régler la luminosité du
rétroéclairage de l’écran LCD.
 NORMAL
Luminosité normale.
LUMINEUX
Rend l’écran LCD plus lumineux.
• Lors du raccordement de votre caméscope
à des sources d’alimentation extérieures, le
réglage [LUMINEUX] est automatiquement
sélectionné.
• Lorsque vous sélectionnez [LUMINEUX],
l’autonomie de la batterie est réduite d’environ
10 % pendant l’enregistrement.

COULEUR LCD
Vous pouvez régler la couleur de l’écran
LCD à l’aide des touches
/ .
Faible intensité Forte intensité

AR-PL VISEUR
Vous pouvez régler la luminosité du viseur.
 NORMAL
Luminosité normale.
LUMINEUX
Rend l’écran du viseur plus lumineux.
• Lors du raccordement de votre caméscope
à des sources d’alimentation extérieures, le
réglage [LUMINEUX] est automatiquement
sélectionné.
• Lorsque vous sélectionnez [LUMINEUX],
l’autonomie de la batterie est réduite d’environ
10 % pendant l’enregistrement.

Pour le DCR-HC32E/HC33E:
GRAND ECRAN
Vous pouvez spécifier la manière dont une
image apparaît dans le viseur et sur l’écran
LCD lorsque [SEL.GD FRMAT] est réglé
sur [FORMT 16:9].
 LETTER BOX
Réglage normal (type d’affichage
standard).
COMPRESSION (Compression)
Ce mode permet de développer l’image
à la verticale lorsque des bandes noires
apparaissent en haut et en bas de l’écran
au format 16:9.
 Pour le DCR-HC39E/HC42E/HC43E:
GD ECRAN VF
Vous pouvez sélectionner l’affichage d’une
image au format 16:9 dans le viseur.
 LETTER BOX
Réglage normal (type d’affichage
standard).
COMPRESSION (Compression)
Ce mode permet de développer l’image
à la verticale lorsque des bandes noires
apparaissent en haut et en bas de l’écran
au format 16:9.
A/VSORT.DV
(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E)
Lorsque vous réglez [A/V  SORT.DV]
( ) sur [MARCHE], vous pouvez
convertir le signal de manière appropriée
en raccordant un appareil numérique et un
appareil analogique à votre caméscope.
Pour obtenir des détails, reportez-vous à la
page 83.
ENTREE VIDEO (DCR-HC32E/
HC33E/HC42E/HC43E)
Ce mode vous permet de sélectionner
la fiche vidéo à raccorder lorsque vous
recevez une image d’un autre appareil via
un câble de raccordement A/V.
Suite à la page suivante 