Utilisation des menus, Copie/montage, Utilisation des options de menu – Sony DCR-HC42E Manuel d'utilisation
Page 5

5
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-11(1)
Suite à la page suivante
Recherche du point de départ .................................................................31
Recherche de la dernière scène de l’enregistrement le plus récent (END SEARCH) ........ 31
Recherche manuelle (EDIT SEARCH) ...........................................................31
Vérification des dernières scènes enregistrées (REC REVIEW) ....................31
Télécommande ........................................................................................32
Recherche rapide d’une scène (ZERO SET MEMORY) .................................32
Recherche d’une scène par date d’enregistrement (DATE SEARCH) ..........33
Lecture de l’image sur un téléviseur ........................................................34
Utilisation des menus
Utilisation des options de menu .............................................36
Options de menu .....................................................................................38
Menu REGL.CAMES. .........................................................................40
Réglages pour adapter votre caméscope aux conditions d’enregistrement
(EXPOSITION/BAL BLANCS/STEADYSHOT, etc.)
Menu REGL.MEM. .............................................................................45
Réglages pour le « Memory Stick Duo » (QUALITE/TAILLE/ENREG.CONT/
SUPPR.TOUT/NOUV.DOSS., etc.)
Menu APPLI.IMAGE .........................................................................49
Effets d’image spéciaux ou fonctions d’enregistrement/de lecture
supplémentaires (EFFET SPEC./DIAPORAMA/PHOTO INTERV, etc.)
Menu MONTER&LIRE .....................................................................53
Réglages pour l’édition ou la lecture dans divers modes (LEC.VIT.V/RECH.
DE FIN, etc.)
Menu REGL.NORM. .........................................................................54
Réglages lors de l’enregistrement sur une cassette et autres réglages de
base (MODE ENR./MULTI-SON/REGL.LCD/VIS/SORTIE AFF./USB, etc.)
Menu HEURE/LANGU. ....................................................................58
(REGL.HORLOGE/HEURE UNIV./LANGUAGE)
Personnalisation du Menu personnel ......................................................58
Copie/Montage
Raccordement à un magnétoscope ou à un téléviseur ...........................60
Copie vers d’autres appareils d’enregistrement ......................................61
Enregistrement d’images à partir d’un magnétoscope ou d’un téléviseur
(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E) ..........................................62
Copie d’images enregistrées sur une cassette vers un
« Memory Stick Duo » ...................................................................64
Copie d’une bande sonore sur une cassette enregistrée ........................65
Suppression d’images enregistrées sur un « Memory Stick Duo » .........67