Sony DCR-DVD803E - Manuel (Page 68)

68
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-22(1)
• Lorsque vous réglez le commutateur
POWER sur la position (Film) ou
(Fixe), puis que vous appuyez sur la
touche DISP/BATT INFO pour allumer
l’indicateur.
• Lorsque la capacité restante du disque est
inférieure à 5 minutes en mode (Film)
ou à 30 images en mode (Fixe).
• Quand vous commencez à enregistrer
à partir de l’entrée ligne.
MARCHE
Affichage en continu de l’indicateur de
disque restant.
TELECOMMANDE (télécommande)
(excepté pour les modèles
DCR-DVD92E/DVD602E)
Le réglage par défaut est [MARCHE], ce
qui vous permet d’utiliser la télécommande
(p.41).
• Sélectionnez [ARRET] pour éviter que votre
caméscope ne réagisse à une commande envoyée
par la télécommande d’un autre appareil.
• Le réglage revient à [MARCHE] lorsque
vous débranchez la source d’alimentation du
caméscope pendant plus de 5 minutes.
Témoin REC (témoin
d’enregistrement)
Le voyant de tournage du caméscope ne
s’allume pas pendant l’enregistrement si
vous réglez cette option sur [ARRET].
(Le réglage par défaut est [MARCHE].)
BIP
 MARCHE
Une mélodie retentit lorsque vous
commencez l’enregistrement ou que vous
l’arrêtez ou lorsque vous utilisez l’écran
tactile.
ARRET
Annulation de la mélodie.
Image fixe
OEV
60
F1. 8
VIDEO
2016 10/10
5
6
7 60min
 SteadyShot désactivé
 Exposition
 Balance des blancs
 Gain
 Vitesse d’obturation
 Indice du diaphragme
 Valeur d’exposition
DATE/HEURE
 Date
 Heure
• s’affiche lorsque l’image est enregistrée à
l’aide d’un flash.
• Le code de données s’affiche sur le téléviseur si
vous raccordez le caméscope à un téléviseur.
• L’indicateur fait défiler la séquence suivante
au fur et à mesure que vous appuyez sur DATA
CODE sur la télécommande : DATE/TIME

DON.CAMES.  ARRET (aucune indication)
(excepté pour les modèles DCR-DVD92E/
DVD602E)
• Selon l’état du disque, des tirets [--:--:--] sont
affichés.
• Le réglage revient à [OFF] lorsque vous
débranchez la source d’alimentation du
caméscope pendant plus de 5 minutes.
DISQ.RESTANT
 AUTO
Ce mode vous permet d’afficher
l’indicateur de disque restant pendant
environ 8 secondes dans des situations
telles que celles décrites ci-dessous.
• Lorsque vous vérifiez le disque restant en
faisant glisser le commutateur POWER vers
le bas sur la position
(Film) ou
(Fixe).
REGL.NORM. (suite)