Sony STR-DE998 - Manuel (Page 52)

masterpage:Left
ilename[D:\Sony SEM\DATA_STR-
DE998_revised2\J9050000_2580804221DE998FR\2580804221\FR08REM_STR-DE998-CA.fm]
52 FR
model name1[STR-DE998]
[2-580-804-22 (1)]
* Uniquement pour les téléviseurs Sony dotés de la
fonction d’incrustation d’image.
Touches de la
télécommande Opérations Fonction
SWAP*/
ANGLE 5 Téléviseur Permute la petite
image et la grande
image.
Lecteur DVD/
enregistreur de
disques Blu-Ray Sélectionne l’angle
de vision ou modifie
les angles.
SYSTEM
STANDBY
(Appuyez
simultanément
sur AV
?/1 wh et
?/1 wj) Ampli-tuner/
téléviseur/
magnétoscope/
tuner satellite/
lecteur CD/
lecteur VCD/
lecteur LD/
lecteur DVD/
platine MD/
platine DAT Permet de mettre
hors tension l’ampli-
tuner et les autres
appareils audio/
vidéo Sony.
TEST
TONE 5 Ampli-tuner Permet d’émettre un
signal de test.
TOP MENU/
GUIDE q; Lecteur DVD Permet d’afficher le
titre du DVD.
Tuner satellite/
enregistreur de
disques Blu-Ray/
enregistreur à
disque dur/PSX Affiche le guide du
menu.
Touche de
défilement
facile (PUSH)
4 Télécommande Déplacez cette
touche pour
sélectionner l’entrée
et appuyez dessus
pour valider la
sélection. Les
composants sont
affectés en usine aux
entrées ainsi qu’il est
illustré à la page 54.
TV CH +/–
qs Téléviseur Permet de
sélectionner une
chaîne de télévision.
TV/VIDEO
qg Téléviseur Permet de
sélectionner le signal
d’entrée: entrée
téléviseur ou vidéo.
TV VOL +/–
qa Téléviseur Permet de régler le
volume du
téléviseur.
Touches de la
télécommande Opérations Fonction
TV ?/1 1 Téléviseur Allume ou éteint le
téléviseur.
WIDE qd Téléviseur Sélectionne le mode
d’image grand-écran.
1-9 5 et
0/10 6 Ampli-tuner Utilisez avec SHIFT
pour prérégler une
station de radio ou
accorder des stations
préréglées, et avec
D.TUNING pour un
accord direct.
Lecteur CD/
lecteur VCD/
lecteur LD/
platine MD/
platine DAT/
platine à cassette Permet de
sélectionner les
numéros de plage.
0/10 sélectionne la
plage 10.
Téléviseur/
magnétoscope/
tuner satellite/
lecteur DVD/
enregistreur de
disques Blu-Ray/
enregistreur à
disque dur/PSX Permet de
sélectionner les
numéros de chaîne.
2CH 5 Ampli-tuner Permet de
sélectionner le mode
2CH STEREO.
>10/11 6 Lecteur CD/
lecteur VCD/
lecteur LD/
platine MD/
platine à cassette/
téléviseur/
magnétoscope/
enregistreur de
disques Blu-Ray/
enregistreur à
disque dur/PSX/
tuner satellite Permet de
sélectionner les
numéros de plage
supérieurs à 10.
FR01COV_STR-DE998-CA.book Page 52 Friday, February 25, 2005 11:18 AM