Sony STR-DE998 - Manuel (Page 16)

masterpage:Left
lename[D:\Sony SEM\DATA_STR-
DE998_revised2\J9050000_2580804221DE998FR\2580804221\FR03CON_STR-DE998-
CA.fm]
16 FR
model name1[STR-DE998]
[2-580-804-22(1)]
Cordons requis
A Cordons d’enceintes (non fournis)
(+)
B Cordons audio mono (non fournis)
Noir
(–)
* Si vous disposez d’autres enceintes avant, raccordez-les aux bornes SPEAKERS FRONT B. Vous pouvez
sélectionner les enceintes avant que vous souhaitez utiliser à l’aide du bouton SPEAKERS (OFF/A/B/A+B). Pour
des informations détaillées, voir la « Sélection du système acoustique » (page 45).
** Si vous raccordez une seule enceinte arrière surround, raccordez-la sur la prise SPEAKERS SURROUND BACK
L.
MONITOR
L
R
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO 1
TV/SAT
IN
DVD
IN
Y
P R /C R
/R–Y
P B /C B
/B–Y
AUDIO OUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT VIDEO IN
AUDIO IN
R
L
OUT
2ND ZONE PRE OUT
AC OUTLET
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
SUB
WOOFER
CENTER
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE FRONT B
FRONT A
L R
L R
L R
+ + – – + –
E e
A
INPUT
AUDIO
IN
B
E e
A
SPEAKERS
FRONT B*
E e
A
E e
A
E e
A
E e
A A
E e
VIDEO OUT
SURROUND BACK (2ND ZONE) CENTER
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
+ + – –
L R
Enceinte surround
(droite)
Caisson de grave Enceinte arrière
surround (droite)**
Enceinte surround
(gauche)
Enceinte avant
(gauche)
Enceinte arrière
surround (gauche)**
Enceinte avant
(droite)
Enceinte centrale
FR01COV_STR-DE998-CA.book Page 16 Friday, February 25, 2005 11:18 AM