Kestrel 4000 - Manuel

3
3
VENTILA
TEUR
Roulements de saphir sur un v
e
ntilat
eur r
emplaçable
par l
’utilisat
eur
.
C
OUVERCLE DU
VENTILA
TEUR L
e
c
ouv
er
cle
piv
otant pr
ot
ège le
v
e
ntilat
eur lorsque c
elui-
ci
ne f
onc
tionne pas
.
C
OUPLEUR OPTIQUE
DE CHARGEMENT DE DONNEES L
o
g
iciel et
int
e
rfac
e de por
t série
v
endus sépar
ément.
C
OUVERCLE DU
C
OMP
AR
TIMENT DES PILES
F
e
rmé par une bague en
O pour r
endr
e le pr
oduit
étanche à l
’eau
.
CAPTEUR DE
TEMPERA
TURE
T
hermistanc
e de pr
écision
à f
e
rmetur
e hermétique à
bobine pour l
’isolation de la
températur
e du boîtier
.
CAPTEUR D
’HUMIDITE C
apt
eur
à capacit
é a
v
ec thermistanc
e
sec
ondair
e pour r
enf
or
cer la
pr
écision et la r
éac
tivit
é
.
NUMERO DE SERIE CAPTEUR DE PRESSION C
apt
eur
monolithique en silic
one
piéz
or
ésistant. Ne RIEN insér
er
dans c
et orifi
ce
.
PILES AAA
VUE ARRIÈRE
1
1
Revised 09/07
Manuel d’
instruc
tions P
our modèles
K
estr
el 4000 & K
estr
el 4000 NV 400
0
P
o
ck
et W
eather
® T
rack
er
with Back
light
Pressé ?
Lisez attentiv
ement
les pages 5-7
pour v
ous assur
er
que v
otr
e K
estr
el
est c
onfi
gur
e
corr
ec
tement!
w
w
w
.k
estrelw
e
ather
.c
om 800.784.4221
07/08
4
K
estrel
® 4000 P
o
ck
et W
e
ather
® T
rack
er
SOMMAIRE MISE EN ROUTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
NA
VIGA
TION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
FONC
TIONS SPÉCIALES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
MENU PRINCIP
AL DE C
ONFIGURA
TION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
1
3
EXEMPLES D
’APPLICA
TION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
9
CAP
A
CITÉS MEMOIRÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2
GL
OSSAIRE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2
RÉGLA
GES P
AR DÉF
A
U
T
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
5
FORUM A
UX QUESTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
6
SER
VICE CLIENT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
8
F
élicitations pour l
’achat de
V
otr
e Kestr
el 4000. L
e
Kestr
el 4000 est une station mét
éor
olog
ique aut
onome
.
A pr
ésent, v
ous pouv
ez mesur
er instantanément t
out
es les c
onditions mét
éo de v
otr
e en
vir
onnement,
facilement et a
v
ec pr
écision.
Tout c
ela dans la paume de v
otr
e main.
Bien que le Kestr
el 4000 soit facile à utiliser (et le guide de prise en main rapide v
ous y aidera), il est
re
commandé de lir
e c
e
mode d
’emploi pour l
’utiliser au mieux de son pot
entiel
.
P
our t
out
e question, c
o
ntac
tez NK
, c
onc
ept
eur de la série des instruments de mesur
e Kestr
el
, par
téléphone au (00) 1610 447 1555 ou par fax au(00) 1610 447 1577 ou enc
or
e par
mail (inf
o@nk
home
.c
om) ou par notr
e sit
e I
n
te
rnet : w
w
w
.nkome
.c
om.
2
K
estrel
® 4000 P
o
ck
et W
e
ather
® T
rack
er
T
OUCHE DE RETRO-
ECLAIRA
GE Appuy
ez pour
ac
tiv
er le rétr
o-éclair
age
pendant une minut
e
.
T
OUCHES DE MODE
Appuy
ez pour changer le
mode de mesur
e: A
c
tuel
,
M
in/M
ax/M
o
y, Graph.
T
OUCHE DE C
OMM
ANDE
Dans les écrans g
raphiques
,
appuy
ez pour visualiser les
points de données
. Dans
les menus de c
onfi
guration,
appuy
ez pour pr
oc
éder à
la sélec
tion.
T
OUCHE DE SA
UVEGARDE
M
ANUELLE Appuy
ez
pour sauv
egar
der
manuellement l
’état du
sy
st
ème en c
ours
.
T
OUCHES DE MESURE
Appuy
ez pour passer d
’un
écran à un autr
e: Dat
e
/
Heur
e
, M
esur
es
, Ecrans
P
ersonnalisés
.
T
OUCHE ALIMENT
A
TION/
C
ONFIGURA
TION
M
aint
enez enf
onc
ée
pour mettr
e en mar
che
ou arr
ê
te
r. Appuy
ez pour
entr
er et sor
tir du M
enu
P
rincipal de C
onfi
guration.
F
A
CE A
V
ANT