ARI Armaturen TEMPTROL FR - Manuel (Page 9)

Rev. 0040702000 1011 Page 9
Instructions de montage et de service
TEMPTROL
®
purgées lors du remplacement de la sonde de température.
A Observer: la constante de temps plus importante !
- Monter la vanne de manière à ce que l’actionneur soit dirigé verticalement vers le bas
( 15°).
5.2.1 Thermo-régulateur avec 2 capteurs de température
- Le premier capteur de température (pos. 50.1a) (un capteur à jauge pour les liquides ou
un capteur hélicoïdal pour l'air) capte la température à réguler (grandeur de régulation).
- Le second capteur de température (pos.50 1b) (un capteur à jauge) capte la température
extérieure (grandeur de guidage). Il doit être monté le plus protégé du vent possible sur le
mur extérieur au nord, 2 m au-dessus du terrain.
- Différents rapports de volumes entre le capteur de température extérieur et le capteur
pour la dimension de régulation permettent de sélectionner l'influence de la température
extérieure sur la température de régulation.
- Le régleur de valeur théorique a une échelle de tendance avec un marquage central (voir
à ce sujet le diagramme de réglage de valeur théorique dans la fiche technique).
5.2.2 Sélection de la disposition du capteur de température
- Le capteur de température (pos. 50.1) doit être complétement immergé.
S'assurer d'une circulation suffisante.
- Pour les faibles vitesses de courant, il est avantageux de monter horizontalement le
capteur de température (pos. 50.1) (dans les chauffe -eau, par ex. à 2/3 de la hauteur du
chauffe-eau).
- Le thermomètre de contrôle doit être installé au même endroit dans la mesure du
possible.
- Dans la tuyauterie, le soudage d'un raccord fileté est nécessaire. Le capteur de
température (pos. 50.1) doit être monté contre la direction du courant.
- Pour un montage direct du capteur de température (pos. 50.1), s'assurer de l'étanchéité
de l'installation (bague d'étanchéité fournie).
- Les capteurs de température ambiante ne doivent pas être influencés par des
perturbations de l'ordre de courants d'air, rayons du soleil ou autres sources étrangères
de chaleur.
+-