ARI Armaturen ES11 FR - Manuel (Page 9)

Rev. 0040601000 1014 Page 3-9
Instructions de montage et de service
Positionneur électronique ES11
5.4 Montage dans les servomoteurs CS 25 à CS 27
Pour le montage dans les servomoteurs CS25 à CS27, cf. la figure ci-dessous
Fig. 3
Déroulement du montage:
- enlever le bonnet avec précaution.
- détacher le condensateur tout en enlevant les bandes retenant le faisceau de câbles.
- visser la tôle de condensateur au moyen de la vis DIN EN ISO 4762 - M8x10 sur le
couvercle de l'engrenage.
- monter le condensateur sur la tôle de condensateur.
- fixer l´équerre de retenue sur le couvercle de l´engrenage au moyen de deux vis M4x8
DIN7500 autotaraudeuses.
- visser l'ES11 au moyen de deux vis cylindriques DIN EN ISO 4762 - M4x12 sur l'équerre
de retenue.
- raccorder le câble du positionneur électronique CS à la réglette à bornes et l'enficher dans
le câble ES11.
- ficeler en faisceau les nouveaux câbles posés au moyen des bandes de retenue de
faisceau.
- oter les anciens schémas des connexions du bonnet puis coller un nouveau schéma des
connexions.
Pièces de montage:
ATTENTION !
Pour le montage du potentiomètre, cf. les instructions de service des
servomoteurs CS
-1 positionneur électronique ES11
-1 équerre de retenue ES11/R I21
-2 vis cylindriques DIN EN ISO 4762 - M4x12
-1 vis cylindrique DIN EN ISO 4762 - M8x10
-1 tôle de condensateur
-2 vis autotaraudeuses M4x8 DIN7500
-1 potentiomètre de 1000 Ohms brasé
-2 circlips pour potentiomètre
-1 pignon pour potentiomètre
-1 câble de positionneur électronique CS
-1 schéma des connexion pour bonnet ES11 + CS25
-2 serre-câble