ARI Armaturen STEVI 470-471 FR - Manuel (Page 9)

Rev. 0040305000 0410 Page 9
Instructions de montage et de service
Vannes de rйg. а passage droit - STEVI
®
470 / 471
7.0 Entretien et maintenance
L´entretien et les intervalles d´entretien sont à déterminer par l´exploitant selon les
conditions de fonctionnement.
7.1 Remplacement des garnitures d’étanchéité de tige
7.1.1 Modèle avec garniture d'étanchéité
à chevrons en PTFE
Les garnitures forme toit en PTFE (pos. 11) comprennent:
1 bague de fond
4 bagues d’étanchéité
1 anneau de recouvrement
Grâce au ressort de pression (pos. 14) incorporé cette
garniture de tige est autoréglable. Des fuites au niveau de la
tige révèlent que le jeu de garnitures est usé et doit être
remplacé.
Remplacement des garnitures forme toit en PTFE:
- Démonter l’actionneur.
(Voir instructions de service de l´actionneur!)
- Lors du remplacement des garnitures forme toit (pos. 11),
veiller au bon ordre et et à la position correcte de montage
des pièces constituantes (voir Fig. 10).
- Les tiges endommagées doivent de même être changées
(voir description au point 7.2), car un jeu de garnitures
d’étanchéité neuf sur une tige abîmée sera à nouveau
rapidement non-étanche.
ATTENTION !
Observer les points 10.0 et 11.0 avant de
démonter le robinet à soupape.
Fig. 10: Garniture
d'étanchéité à
chevrons DN15-150