HP Onboard Administrator - Manuel (Page 195)

d'exploitation du serveur a initié l'arrêt mais que le serveur ne s'est pas arrêté dans les cinq minutes,
ce dernier peut s'arrêter et rester sous tension.
Paramètre Description
Must be Off (Doit être hors tension) Le module Onboard Administrator annule l'opération si le
serveur est sous tension.
Power Off (Mettre hors tension) Le module Onboard Administrator imite une pression
momentanée physique du bouton d'alimentation de la lame
de serveur, mettant ainsi la lame de serveur hors tension de
manière ordonnée.
Force Power Off (Forcer la mise hors tension) Le module Onboard Administrator imite une pression
physique et un maintien enfoncé du bouton d'alimentation de
la lame de serveur, forçant ainsi la mise hors tension de la
lame de serveur sans mise hors tension préalable du
système d'exploitation.
ATTENTION : L'utilisation de la politique Force Power Off (Forcer la mise hors tension) sur les
serveurs dotés d'un système d'exploitation exige une certaine prudence, car des données peuvent
être endommagées.
Définition de la politique de mise à jour
Les politiques de mise à jour disponibles pour la gestion des microprogrammes comprennent :
● Détection manuelle et mise à jour manuelle uniquement : la politique par défaut. Cette politique
empêche le module Onboard Administrator de procéder automatiquement à des mises à jour du
serveur ou à des détections au moment de l'insertion dans le boîtier.
Pour que le module Onboard Administrator soit en mesure d'afficher dans le détail les versions
des microprogrammes du serveur, il est nécessaire d'effectuer des opérations de détection ou
mise à jour manuelle et de mise à jour programmée.
● Détection automatique au moment de l'insertion : permet au module Onboard Administrator
d'effectuer une opération de détection au démarrage sur un serveur activé à l'aide de l'option
Baies à inclure. Le module collecte alors des informations détaillées relatives aux
microprogrammes pour ce serveur, met à jour le journal de gestion des microprogrammes pour
cet événement, puis redémarre le serveur pour reprendre un fonctionnement normal. Vous
pouvez alors voir les versions des microprogrammes détectés et mettre ces derniers à jour via
une mise à jour manuelle ou programmée.
● Mise à jour automatique au moment de l'insertion : permet au module Onboard Administrator
d'effectuer une opération de mise à jour au démarrage sur un serveur activé à l'aide de l'option
Baies à inclure. Le module collecte alors des informations détaillées relatives aux
microprogrammes mis à jour pour ce serveur, met à jour le journal de gestion des
microprogrammes pour cet événement, puis redémarre le serveur pour reprendre un
fonctionnement normal. Cette politique permet de mettre à jour les microprogrammes du serveur
en fonction de l'image de microprogramme sélectionnée, après un événement de maintenance
tel que le remplacement de la carte du serveur ou de la carte en option.
Les politiques de détection automatique et de mise à jour automatique s'excluent mutuellement et
s'appliquent à toutes les baies à inclure dans le boîtier.
186 Chapitre 8 Configuration du boîtier HP BladeSystem c7000 et des périphériques de boîtier FRWW