HP Integrated Lights-Out 4 Manuel d'utilisation
Manuel de l'utilisateur de hp ilo 4

Manuel de l'utilisateur de HP iLO 4
Résumé
Ce manuel fournit des informations sur la configuration, la mise à jour et le fonctionnement des serveurs HP ProLiant Gen8 à
l'aide du microprogramme HP iLO 4. Ce document s'adresse aux administrateurs système, aux représentants HP et aux
partenaires HP Authorized Channel Partners impliqués dans la configuration et l'utilisation de HP iLO 4 et de serveurs HP ProLiant
Gen8.
Ce manuel présente la solution HP iLO pour les serveurs HP ProLiant et les lames de serveur HP ProLiant BladeSystem. Pour
plus d'informations sur la solution iLO pour les serveurs Integrity et les lames de serveur, reportez-vous au site Web de HP à
l'adresse
.
Référence HP : 684918-056
Date de publication : Février 2014
Édition : 1
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP iLO 4
- Sommaire
- 1 Présentation d'iLO
- 2 Configuration d'iLO
- Préparation de l'installation d'iLO
- Connexion d'iLO au réseau
- Configuration d'iLO à l'aide d'iLO RBSU ou de l'utilitaire de configuration d'iLO 4
- Configuration d'iLO à l'aide de l'interface Web iLO
- Première connexion à iLO
- Activation des fonctions sous licence d'iLO
- Installation des drivers iLO
- 3 Configuration d'iLO
- Mise à jour du microprogramme
- Mise à jour du microprogramme à l'aide d'une méthode en ligne
- Mise à jour du microprogramme à l'aide d'une méthode hors ligne
- Obtention du fichier image du microprogramme iLO
- Obtention de fichiers images du microprogramme du serveur pris en charge
- Mise à jour du microprogramme à l'aide d'un navigateur
- Utilisation des modules de langue
- Octroi de licences iLO
- Administration des utilisateurs
- Configuration d'iLO Federation Management
- Exigences d'iLO Federation Management en matière de réseau
- Configuration des options multicast
- Affichage des appartenances de groupes iLO Federation Management
- Gestion des appartenances de groupes iLO Federation Management
- Suppression d'un système iLO présent dans un groupe iLO Federation Management
- Configuration de la prise en charge de boîtiers pour iLO Federation Management
- Configuration des paramètres d'accès à iLO
- Configuration de la sécurité d'iLO
- Consignes générales de sécurité
- Prise en charge TPM
- Comptes et accès utilisateur
- Administration de clés SSH
- Administration des certificats SSL
- Configuration des paramètres d'annuaire
- Utilisation du codage
- Configuration d'iLO pour HP SSO
- Configuration des paramètres de sécurité Remote Console (Console distante)
- Configuration de la bannière de sécurité de connexion
- Configuration des paramètres réseau iLO
- Configuration et utilisation du port réseau partagé d'iLO
- Configuration des paramètres de supervision iLO
- Installation du service AMS ou des agents Insight Management
- Configuration des paramètres SNMP
- Configuration des utilisateurs SNMPv3
- Configuration de l'identifiant du moteur SNMPv3
- Configuration des alertes SNMP
- Configuration de l'intégration avec Insight Management
- Configuration des paramètres AlertMail
- Configuration des paramètres Syslog à distance
- Configuration de la prise en charge distante
- Présentation de Insight Remote Support
- Données collectées par Insight Remote Support
- Conditions préalables requises
- Inscription à Insight Remote Support à l'aide de l'interface Web iLO
- Désinscription de Insight Remote Support à l'aide de l'interface Web iLO
- Utilisation des événements de service Insight Remote Support
- Affichage et envoi d'informations de collecte de données Insight Remote Support
- Configuration d'iLO à l'aide des utilitaires basés sur la ROM
- Utilisation du RBSU iLO
- Utilisation de l'utilitaire de configuration d'iLO 4 de HP UEFI System Utilities
- Accès au menu de l'utilitaire de configuration d'iLO 4
- Configuration des options réseau
- Configuration des options réseau avancées
- Configuration des paramètres d'accès à l'aide de l'utilitaire de configuration d'iLO 4
- Affichage des informations relatives à iLO à l'aide de l'utilitaire de configuration d'iLO 4
- Mise à jour du microprogramme
- 4 Utilisation d'iLO
- Utilisation de l'interface Web iLO
- Affichage des informations de la présentation d'iLO
- Affichage des informations sur le système d'iLO
- Affichage des informations sur le résumé de l'état
- Affichage des informations sur les ventilateurs
- Affichage des informations sur la température
- Affichage des informations sur l'alimentation
- Affichage des informations sur le processeur
- Affichage des informations sur la mémoire
- Affichage des informations sur le réseau
- Affichage des informations sur le stockage
- Affichage des informations sur le microprogramme
- Utilisation du journal des événements iLO
- Utilisation du journal de maintenance intégré
- Utilisation de HP Active Health System
- Utilisation des diagnostics d'iLO
- Utilisation de la fonction Location Discovery Services
- Utilisation des agents de gestion HP Insight
- Utilisation d'iLO Federation Management
- Affichage de la cartographie miltisystème d'iLO Federation Management
- Affichage des informations relatives à l'intégrité et au modèle de serveur
- Affichage des systèmes présentant un état critique ou dégradé
- Utilisation de la fonctionnalité d'alimentation de groupe d'iLO Federation Management
- Configuration des paramètres d'alimentation des groupes iLO Federation Management
- Utilisation de la fonctionnalité de mise à jour du microprogramme iLO Federation Management
- Utilisation de la fonctionnalité de support virtuel d'iLO Federation Management
- Utilisation de la console distante intégrée
- Exigences de l'IRC .NET
- Exigences de l'IRC Java
- Démarrage de la console distante
- Acquisition de la console distante
- Utilisation de l'interrupteur d'alimentation de la console distante
- Utilisation de la fonction iLO Virtual Media à partir de la console distante
- Utilisation de la console distante partagée (IRC .NET uniquement)
- Utilisation de la fonction de capture de console (IRC .NET uniquement)
- Création de touches d'activation de la console distante
- Utilisation de la console distante texte
- Utilisation du port série virtuel d'iLO
- Configuration du port série virtuel iLO dans l'utilitaire RBSU du système hôte
- Configuration du port série virtuel iLO dans UEFI System Utilities
- Configuration du port série virtuel iLO pour Linux
- Configuration du port série virtuel iLO pour la console EMS Windows
- Démarrage d'une session du port série virtuel iLO
- Affichage du journal du port série virtuel iLO
- Utilisation de la console distante texte (Textcons)
- Utilisation du port série virtuel d'iLO
- Utilisation de la fonction iLO Virtual Media
- Informations sur le système d'exploitation pour la fonction Virtual Media
- Utilisation de la fonction iLO Virtual Media depuis l'interface Web iLO
- Utilisation de la fonction iLO Virtual Media à partir de la console distante
- Configuration de IIS pour le support virtuel de génération de scripts
- Configuration de l'ordre de démarrage des supports virtuels
- À propos de l'alimentation du serveur
- Utilisation de la gestion de l'alimentation iLO
- Gestion de l'alimentation du serveur
- Configuration des paramètres de restauration de l'alimentation du système
- Affichage de la consommation d'énergie du serveur
- Affichage de l'état actuel de l'alimentation
- Affichage de l'historique d'alimentation du serveur
- Configuration des paramètres de l'alimentation
- Utilisation d'iLO avec Onboard Administrator
- Supervision de serveur basée sur la spécification IPMI
- Utilisation d'iLO avec le déploiement de serveur HP Insight Control
- Utilisation de HP Enterprise Secure Key Manager avec iLO
- Affichage des informations de l'outil de gestion à distance
- 5 Intégration de HP Systems Insight Manager
- 6 Services d'annuaire
- Avantages de l'intégration d'annuaire
- Sélection d'une configuration d'annuaire à utiliser avec iLO
- Prise en charge de Kerberos
- Intégration d'annuaire sans schéma
- Configuration de l'intégration d'annuaire sans schéma
- Conditions préalables pour Active Directory
- Configuration sans schéma à l'aide de l'interface Web iLO
- Configuration sans schéma à l'aide de scripts
- Configuration sans schéma avec HP Directories Support for ProLiant Management Processors
- Options de l'installation sans schéma
- Groupes imbriqués sans schéma
- Configuration de l'intégration d'annuaire sans schéma
- Configuration de l'intégration d'annuaire dans le cadre du schéma HP Extended
- Fonctionnalités prises en charge par l'intégration d'annuaire dans le cadre du schéma HP
- Configuration des services d'annuaire
- Documentation sur les schémas
- Prise en charge des services d'annuaire
- Logiciels requis pour les schémas
- Services d'annuaire pour Active Directory
- Conditions préalables à l'installation de Active Directory
- Installation de Active Directory
- Installation et initialisation des composants logiciels intégrables pour Active Directory
- Création et configuration d'objets d'annuaire destinés à être utilisés avec iLO dans Active Directory
- Objets de services d'annuaire
- Onglet Lights-Out Management
- Services d'annuaire pour eDirectory
- Conditions préalables à l'installation de eDirectory
- Installation et initialisation des composants logiciels intégrables pour eDirectory
- Exemple : Création et configuration d'objets d'annuaire destinés à être utilisés avec des périphériques iLO dans eDirectory
- Objets de services d'annuaire pour eDirectory
- Onglet Role Restrictions
- eDirectory Lights-Out Management
- Connexion utilisateur via les services d'annuaire
- Gestion distante activée via l'annuaire
- Utilitaire HP Directories Support for ProLiant Management Processors
- Compatibilité
- Package HP Directories Support for ProLiant Management Processors
- Utilisation de HP Directories Support for ProLiant Management Processors
- Recherche de processeurs de supervision
- Mise à niveau du microprogramme de processeurs de supervision
- Sélection d'une méthode d'accès à l'annuaire
- Attribution de noms aux processeurs de supervision
- Configuration d'annuaires avec le schéma HP Extended sélectionné
- Configuration pour l'intégration d'annuaire sans schéma
- Configuration de processeurs de supervision pour annuaires
- 7 Résolution des problèmes
- Débogage de noyau
- Entrées du journal des événements
- Problèmes de liens logiciels et matériels
- Problèmes d'ouverture de session
- Nom et mot de passe d'ouverture de session refusés
- Fermeture de session prématurée par l'utilisateur de l'annuaire
- Accès impossible au port de supervision iLO par son nom
- Indisponibilité d'iLO RBSU après la réinitialisation d'iLO et du serveur
- Accès impossible à la page d'ouverture de session
- Erreur d'échec de connexion sécurisée lors de l'utilisation du navigateur Firefox
- Retour impossible à la page d'ouverture de session après un flashage ou une réinitialisation d'iLO
- Accès impossible au support virtuel ou à la console graphique distante
- Connexion impossible à iLO après la modification des paramètres réseau
- Connexion au processeur iLO impossible via la carte réseau
- Connexion impossible à iLO après l'installation du certificat iLO
- Connexion à l'adresse IP iLO impossible
- Ports iLO bloqués
- Résolution des problèmes liés aux alertes et aux interruptions
- Utilisation du commutateur de neutralisation de la sécurité iLO pour un accès d'urgence
- Résolution des problèmes d'installation de la licence
- Résolution des problèmes d'annuaire
- Résolution des problèmes liés à la console distante
- L'applet de l'IRC Java comporte une croix rouge en cas d'utilisation de Firefox pour exécuter l'IRC Java sur un client Linux
- Impossible de déplacer le curseur unique de la console à distance dans les coins de la fenêtre de celle-ci
- Mise à jour incorrecte de la fenêtre texte de la console distante
- La souris ou le clavier ne fonctionne pas dans l'IRC .NET ou l'IRC Java
- L'IRC .NET envoie des caractères en continu après un basculement de fenêtres
- L'IRC Java n'affiche pas de disquette ou de clé USB correcte
- Verr Maj se désynchronise entre iLO et l'IRC Java
- Verr Num se désynchronise entre iLO et la console distante partagée
- Répétition involontaire de combinaison de touches au cours d'une session de console distante
- Le leader de session ne reçoit pas de demande de connexion lorsque l'IRC .NET est en mode de retransmission
- Le voyant du clavier ne fonctionne pas correctement
- IRC .NET inactive
- Échec de la connexion de l'IRC .NET au serveur
- Fichier absent après la copie depuis les lecteurs virtuels IRC .NET vers la clé USB
- L'IRC .NET prend beaucoup de temps pour vérifier les exigences d'application
- Le démarrage de l'IRC .NET échoue
- L'IRC .NET ne peut pas être partagée
- Google Chrome bloque le lancement de l'IRC .NET
- L'applet de support de disquette virtuelle iLO ne répond pas
- Résolution des problèmes SSH
- Résolution des problèmes liés à la console distante texte
- Affichage impossible du programme d'installation Linux dans la console distante texte
- Transfert de données impossible via un terminal SSH
- La sélection dirigée par le port série virtuel au cours de la fenêtre de temporisation série envoie la sortie à la redirection du BIOS au lieu du port série virtuel
- Le défilement et le texte s'affichent de manière irrégulière lors de la redirection du BIOS
- Résolution des problèmes liés à la prise en charge distante
- Erreur Bio SSL lors de l'enregistrement d'Insight RS
- ServeurHP ProLiant Gen8 identifié dans Insight Online en tant que <nom du produit>_<numéro de série> et dans Insight RS en tant que <numéro de série>
- Le nom et la version du système d'exploitation des serveurs HP ProLiant Gen8 ne sont pas répertoriés dans Insight RS ou Insight Online
- Erreur de connexion lors de l'inscription à iLO Direct Connect
- La session iLO se termine de manière inattendue lors de l'enregistrement à iLO Direct Connect
- Dépannage des problèmes d'iLO Federation Management
- Des erreurs de requêtes se produisent sur des pages d'iLO Federation Management
- Un message d'erreur d'expiration s'affiche sur la page de cartographie multisystème
- Une erreur 502 s'affiche sur la page de cartographie multisystème
- Une erreur 403 s'affiche sur la page de cartographie multisystème
- Des systèmes iLO pairs ne sont pas affichés
- Des systèmes iLO pairs sont affichés avec des adresses IPv6 sur des réseaux IPv4
- Résolution de problèmes divers
- Cookies partagés entre les instances de navigateur et iLO
- Obtention impossible des informations SNMP depuis HP SIM
- Mise à niveau impossible du microprogramme iLO
- La mise à jour du microprogramme iLO ne se termine pas
- Échec de la récupération par flashage du réseau iLO
- Test de SSL
- Réinitialisation d'iLO
- Réinitialisation d'iLO sur les paramètres usine par défaut à l'aide de l'utilitaire iLO RBSU
- Réinitialisation d'iLO sur les paramètres d'usine par défaut à l'aide de l'utilitaire de configuration d'iLO 4
- Le nom du serveur est encore présent après l'exécution de l'utilitaire System Erase
- Erreur de certificat lors de la navigation vers l'interface Web iLO
- 8 Assistance et autres ressources
- 9 Commentaires sur la documentation
- A Options de licence ILO
- B Prise en charge FlexibleLOM
- C Schéma des services d'annuaire
- Classes et attributs d'identificateurs d'objets (OID) LDAP centraux dans HP Management
- Classes et attributs d'identificateurs d'objets (OID) LDAP spécifiques de Lights-Out Management
- Glossaire
- Index