Edwards Signaling R-LED Remote Alarm Indicator - Manuel (Page 2)

2 / 2 P/N 3101078 • REV 03 • REB 23JAN13
FR : Fiche D'Installation
Fonctionnement
L’indicateur d’alarme à distance LED est un dispositif polarisé
qui indique visuellement lorsqu’une alarme est déclenchée. Une
lentille lumineuse claire à la diode qui s’allume et s’éteint
(clignote) continuellement dans le cas d’une alarme.
Installation
MISES EN GARDE
• Cet avertisseur à distance ne doit pas servir de signal
d’évacuation dans le cas de situations où la sécurité des
personnes est en jeu.
• Cet avertisseur à distance ne fonctionnera pas si le
dispositif auquel il est branché n’est pas alimenté.
• L’électrode luminescente (DEL) utilisée dans ce dispositif
a un champ de vision de 180°, mais la meilleure visibilité
s’obtient lors d’applications directes. N’installez pas cet
appareil dans des endroits exposés à la lumière directe du
soleil où son intensité risque d’être réduite.
Remarques
• Le R-LED doit être utilisé uniquement avec la base
régulière du détecteur, le modèle B4U. Il n’est pas
compatible avec les autres bases.
• Ne l’utilisez pas non plus avec des circuits de 24 VDC.
Installation de l’indicateur d’alarme R-LED :
1. Vérifiez que la pose des canalisations in-situ est libre de
toute ouverture, exempte de courts-circuits ou de
problème de mise à la terre.
2. Effectuez tous les branchements indiqués à la section
« Filage du R-LED ».
3. À l’aide des deux vis à métaux fournies, montez
l’indicateur d’alarme LED sur un coffret électrique
compatible.
Filage
Filage du R-LED :
Câblez conformément aux normes NFPA 72 et
CAN/ULC-S524. Assurez-vous d’observer la polarité des fils
comme indiqué dans le diagramme.
Figure 1 : Filage du R-LED
Base de d tecteur compatible
ou detecteur de fum e pour
conduits й
й
Fiche technique
Alimentation
Voltage
Courant
3 VDC
2 mA (3,5 mA max.)
Moyenne de 175 µA
Résistance par fil 10
Ω max.
Environnement opérationnel
Température
Humidité
0 à 49 °C (32 à 120 °F)
0 à 93 % RH, non-
condensation à 32 °C (90 °F)
Fonctionnement Pulsations en état d’alarme
Intensité lumineuse 65 mcd
Type de DEL Lentille claire émettrice d’une
lumière rouge à la diode.
Plage de la température
d’entreposage -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)
Détecteurs compatibles FX-PD, E-PD, FX-PHD,
E-PHD, FX-HD, E-HD, V-PS,
V-PHS, V-HRD et V-HFD
Bases compatibles Base régulière B4U
Détecteurs pour conduits
compatibles FX-PDD, E-PDD
Coffrets électriques compatibles Coffret nord-américain
Coffret carré régulier de 10 cm 2
(4 po 2 ) x 64 cm (2 po) de
profond avec couvercle
Dimensions du câble Câbles de 12, 14, 16 ou
18 AWG (2.5, 1,5, 1,0 ou
0,75 mm
2 ) (16 et 18 AWG de
préférence)