Kolpin 85210 – Can Am Rear Suspension Lock Out Manuel d'utilisation
Page 6

Rev. 1
16. Boulonnez la tige de blocage dans le support supérieur, à l’aide du boulon et de l’écrou
fournis. Serrez bien, en vous assurant que, sur le côté gauche de la machine, vous êtes au-
dessus de la canalisation du frein.
17. Puis faites pivoter la tige de blocage pour l’aligner sur le support inférieur sur l’amortisseur.
À l’aide de la cheville de blocage fournie, fixez la tige de blocage sur le support inférieur.
Ensuite, serrez le support inférieur à fond.
18. Répétez ces étapes sur l’autre côté.
Utilisation du mécanisme de blocage Kolpin
• Le mécanisme de blocage Can Am Kolpin doit être utilisé dans les cas suivants :
4. systèmes d’attelage DirtWorks Kolpin;
5. remorquage de cabanes de pêche sur glace, remorques, bateaux…;
6. remorquage de lourdes charges.
• Pour la conduite sur piste, retirez la tige de blocage et vous retrouvez la suspension ordinaire.
Compatibilité du mécanisme de blocage Kolpin
• Can Am Outlander
• Can Am Outlander Max
• Can Am Renegade
Kolpin Powersports, Inc.
205 N. Depot St.
PO Box 107
Fox Lake, WI 53963 (É.-U.)
1-877-956-5746