Kolpin 85210 – Can Am Rear Suspension Lock Out - Manuel (Page 4)

Rev. 1
85210 – Mécanisme de blocage de suspension arrière Can Am
2
Boulon
1
Cheville de blocage
3
Installation
10. Relevez du sol l’arrière du modèle Can Am afin de faciliter l’installation.
11. Retirez le boulon OEM du support inférieur des amortisseurs gauche et droit.
12. Enfilez le boulon OEM, que vous venez de retirer, à travers le support inférieur en métal
Kolpin (le plus petit des deux supports) fourni dans le nécessaire et replacez le boulon à
travers l’amortisseur. Ne serrez pas encore à fond car il faudra pivoter le support pour
l’aligner sur le support supérieur.
Réf. Désignation Qté
1 Tige de blocage 2
2 Support supérieur 2
3 Support inférieur 2
4 Cheville de blocage 2
5 Boulon à 6 pans de 5/16 x 1,50 po 2
6 Écrou de 5/16 po à frein élastique 2
Retirez ce boulon OEM de la
base de l’amortisseur.