EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 84)

EVS Multicam – Version 10.03 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
Version 10.03.C
75
10.1.2 S
ÉLECTION DU FICHIER DE MOTS CLÉS ACTIF
Dans l’application Multicam, le fichier de mots clés peut être sélectionné à partir
de l'écran de configuration VGA, ou du menu Setup du Remote EVS (p.3.2 F1).
L’opérateur peut sélectionner n’importe quel fichier parmi tous les fichiers .KWD
présents dans MULTICAM\DIRECTORY. Si la machine est connectée à d’autres
serveurs du réseau SDTI EVS, le serveur réseau distribue automatiquement son
fichier de mots clés actif à tous les autres utilisateurs du réseau.
Pour chaque système connecté au réseau, l’opérateur peut choisir d'utiliser le
fichier provenant du serveur réseau (le paramètre Keywords File doit avoir la
valeur « SERVER ») ou un fichier local.
Remarque
Dans une situation normale, le serveur réseau est la machine définie en
tant que telle dans le menu Configuration EVS.
Toutefois, si, pour une raison quelconque, la connexion au réseau est
interrompue ou si la machine désignée comme serveur réseau n’est pas
disponible, une autre machine sur le réseau (le serveur maître détenant
le numéro de série le plus élevé) reprend automatiquement le contrôle
des opérations, dont la distribution du fichier de mots clés. Même si le
serveur réseau d’origine se reconnecte, il se peut qu'il ne soit plus
considéré comme le serveur réseau actif.
La machine qui assume le rôle de serveur réseau peut facilement être
identifiée dans la fenêtre CONNECT de l'écran VGA ou dans le menu
Network (Réseau) du Remote EVS, grâce à l'astérisque, « * », affichée à
droite de son nom. Cette machine peut uniquement distribuer son fichier
de mots clés actif aux autres serveurs présents sur le réseau SDTI.
10.1.3 M
ODIFICATION DU FICHIER DE MOTS CLÉS À PARTIR DE
L
’
APPLICATION
M
ULTICAM
Il est également possible de modifier directement le fichier de mots clés dans
l’application Multicam via l'écran Off-Air Keyword (Mots-clés hors antenne) (F7).
Cet écran permet également d'attribuer des mots clés à un clip. Les différentes
fonctions d’affectation de mots clés sont décrites plus loin dans ce chapitre.