EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 51)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
42
9.2.4 R
ELECTURE D
'
UN CLIP
O
PTIONS DE VITESSE DE RELECTURE
Vous pouvez rejouer un clip à l'aide des différentes options de vitesse de
relecture décrites plus haut dans ce manuel de l'opérateur. Cette section résume
les diverses options de relecture et propose des références vers des explications
plus détaillées de ces fonctionnalités :
• Relecture d'un clip à la vitesse par défaut à l'aide de la touche PLAY
• Relecture d'un clip à une vitesse comprise entre 0 % et 100 % à l'aide du T-
BAR (mode d'utilisation de base)
• Relecture d'un clip à une vitesse comprise entre 0 % et une vitesse maximale
définie dans le paramètre PGM Spd/Var Max du Remote (page 6.1, F3).
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez activer l'option VarMax (variation
maximale) disponible dans le menu secondaire en mode PGM/PRV. Pour plus
d'informations, consultez la section « PgmSpd (Vitesse pgm)/VarMax
(Variation maximale) », page 28.
• Relecture d'un clip à une vitesse prédéfinie configurée dans le paramètre PGM
Spd/Var Max du Remote (page 6.1, F3).
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez activer l'option PGM Spd (vitesse
PGM) disponible dans le menu secondaire en mode PGM/PRV. Pour plus
d'informations, consultez la section « PgmSpd (Vitesse pgm)/VarMax
(Variation maximale) », page 28.
R
EJOUER UN CLIP
Pour rejouer un clip, procédez comme suit :
1. Stockez un clip.
2. Rappelez le clip défini à lire, la touche F_ correspondante devient rouge.
3. Pour commencer à rejouer le clip, appuyez sur la touche PLAY ou utilisez le T-BAR.
9.2.5 R
APPEL ET RELECTURE D
'
UN CLIP GRANDISSANT
Vous pouvez rappeler et lire des clips grandissants (c.-à-d. des clips en cours de
création sur un disque.
Tant que le point OUT d'un clip grandissant n'est pas disponible sur le serveur
EVS, le LED correspondant à l'emplacement du clip grandissant clignote en vert
lors de son rappel et en rouge lorsqu'il est chargé sur le Remote. Le LED du clip
ne clignote plus dès que les points IN et OUT sont disponibles sur le serveur EVS.
Si la lecture atteint la fin du contenu disponible, la lecture est « gelée » jusqu'à
ce que du nouveau contenu soit disponible pour lecture. Lorsque du nouveau
contenu est disponible, la lecture reprend.
Lorsque le point OUT du clip a été défini, le temps restant s'affiche.
Lorsque le point OUT du clip n'a pas été défini, le temps restant affiche --:--:--:--
tant que le clip n'a pas été copié dans son intégralité.