EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 54)

EVS Multicam – Version 10.03 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
Version 10.03.C
45
P
RÉSENTATION DU DÉPLACEMENT DES CLIPS
Lorsque vous déplacez un clip à l’aide de la fonction Move, la référence à ce clip
dans les playlists est automatiquement mise à jour. C’est très utile lorsqu’un
opérateur désire réorganiser ses clips sur des pages et des banques différentes,
car les playlists ne seront pas affectées. S’il copie les clips, puis supprime les
originaux au lieu d’utiliser la fonction Move, la référence aux clips d'origine est
supprimée des playlists au moment de la suppression de ces clips.
P
ARAMÈTRES DISPONIBLES POUR LA COPIE OU LE
DÉPLACEMENT DE CLIPS
Lorsque vous copiez/déplacez un clip, deux paramètres vous permettent de
spécifier le mode de copie ou déplacement du clip :
Mode Clip/Cam
Lorsqu'il appuie sur le touche D dans la fenêtre Copy/Move de l'écran LCD,
l'opérateur a la possibilité de choisir une valeur pour ce paramètre :
• Mode CLIP : tous les angles de prise de vue des clips sont copiés/déplacés.
• Mode CAM : seuls les angles de prise de vue du clip chargés sur les canaux
contrôlés sont copiés/déplacés.
Mode Short/Long
Cette option est uniquement disponible pour une copie réseau mais pas pour une
copie locale ou pour un déplacement.
Lorsqu'il appuie sur le touche C dans la fenêtre Copy/Move de l'écran LCD,
l'utilisateur a la possibilité de choisir une valeur pour ce paramètre :
• Mode SHORT : seul le contenu situé entre les points IN et OUT du clip d'origine,
plus la durée des poignées définie sur le serveur de destination, est copié.
• Mode LONG : l'ensemble du clip d'origine, poignées incluses, est copié vers le
serveur de destination.
Paramètres par défaut
Les paramètres par défaut pour le menu COPY/MOVE sont : COPY, SHORT, CLIP.
Si l’opérateur modifie ces paramètres, les nouveaux paramètres seront réutilisés
lors du prochain appel du menu. Les paramètres par défaut sont automatiquement
rétablis lors du démarrage d’une nouvelle session Multicam.
C
OPIER OU DÉPLACER UN CLIP
Il est possible de copier ou de déplacer un clip sur le même serveur ou vers un
autre serveur. Les clips grandissants peuvent être aussi copiés et déplacés.
Pour copier ou déplacer un clip à partir du Remote, procédez comme suit :
1.
Sélectionnez le clip d'origine.
2. Sélectionnez un emplacement vide sur un serveur EVS connecté au réseau.
3. Un nouveau menu apparaît sur l’écran LCD du Remote, avec le message
correspondant affiché à l'écran des sorties monitoring :