Ljud/bildåtergivning/inspelning, P inspelning på videoband 1, P inspelning av tv-program på videoband 1 – Sony TA-VE810G Manuel d'utilisation
Page 167

23
S
Ljud/bildåtergivning/inspelning
Pil
USER
SUB
+
(
)
0
p
P
REC
–
CH
USER
SUB
+
CANCEL
–
CH
REC EDIT
REC
TAPE
EXIT
DAT/MD
VIDEO 2
VIDEO 1
VIDEO 1
RECORDER
PLAYER
EXIT
VIDEO 2
VIDEO 1
RECORDER
PLAYER
(
)
0
p
P
(
)
0
p
P
REC
/
FUNCTION
SOUND
SETUP
p Inspelning på videoband
1
Klicka på FUNCTION på huvudmenyn.
2
Klicka på videon för ljud/bildåtergivning (VCR 1,
VCR 2, LD/DVD m. m.).
3
Klicka på REC.
(Klicka på SUB efter val av LD/DVD eller SATL
enligt punkt 2.)
4
Klicka på REC EDIT.
(Klicka på REC EDIT på undermenyn efter val av
LD/DVD eller SATL enligt punkt 2.)
5
Klicka på videon för inspelning (som t. ex. VIDEO
2).
Knapparna för styrning av båda videor visas.
PLAYER anger videon för ljud/bildåtergivning
och RECORDER den för inspelning. Pilen anger
videon som kan styras.
6
Sätt i videobandet i videon för inspelning
(videobandspelare m. m.). Styr ut
inspelningsnivån vid behov.
7
Klicka på REC för inspelningsstart och på
(
under PLAYER för ljud/bildåtergivningsstart.
Inspelningen sätts igång. Klicka inte på någon
knapp under RECORDER under pågående
inspelning. Det gör att ljud/bildåtergivningen
från källan avbryts.
Hur inspelningen avbryts
Klicka på
p för styrning av videon för inspelning.
Styrning av videon för inspelning efter inspelning
Klicka på RECORDER. RECORDER väljs till produkten som
kan styras. Använd knapparna under RECORDER för att
snabbspola eller spela upp bandet (m. m.).
Klicka på PLAYER för att styra videokällan.
Återgång till huvudmeny
Klicka på EXIT.
p Inspelning av tv-program på videoband
1
Klicka på FUNCTION på huvudmenyn och välj
VCR 1 eller 2.
2
Välj kanalen, vars program skall spelas in, på
videon.
3
Klicka på REC.
4
Klicka en gång till på REC för inspelningsstart.
USER
SUB
+
(
)
0
p
P
REC
–
CH
USER
SUB
+
CANCEL
–
CH
REC EDIT
REC