MACKIE 1604-VLZ PRO - Manuel (Page 11)

11
Entrées ligne
Les entrées ligne utilisent les mêmes cir-
cuits (excepté l'alimentation fantôme) que
les préamplis micro et peuvent recevoir des
signaux symétriques ou asymétriques d'à peu
près toutes les sources et tous les niveaux : des
niveaux instrument aussi faibles que -50 dB
jusqu'aux niveaux d'utilisation de -10 dBV à
+4 dBu (le bouton TRIM permet jusqu'à
60 dB de gain). Assurez-vous de suivre la
Pro-
cédure de réglage des niveaux .
Pour en savoir plus sur le trajet du signal
à partir de ces entrées : . Pour connecter
des sorties symétriques à niveau ligne à ces
entrées, utilisez des connecteurs Jack 6,35 mm
stéréo (pointe/bague/corps), comme ceux que
l'on trouve sur les casques stéréo :
Pointe = Plus (+ ou point chaud)
Bague = Moins (– ou point froid)
Corps = Blindage
Pour connecter des sorties asymétriques
à niveau ligne, utilisez des connecteurs Jack
6,35 mm mono (pointe/corps) ou des câbles
d'instrument standard :
Pointe = Signal
Corps = Blindage
Bouton TRIM
Ces boutons se trouvent dans la première
rangée de boutons des voies. Chaque fois que
vous connectez un signal aux entrées
MIC
ou LINE, vous devez suivre la Procédure de
réglage des niveaux , qui s'effectue essen-
tiellement avec le bouton
TRIM. Le bouton
TRIM sert à régler la sensibilité des entrées mi-
cro et ligne, ce qui permet d'adapter le niveau
des signaux à la console. Si le signal est con-
necté à l'entrée micro XLR, le gain est de 0 dB
lorsque le bouton est au minimum, et de 60 dB
au maximum. Si le signal est connecté à l'en-
trée Jack 6,35 mm, l'atténuation est de -15 dB
au minimum et l'accentuation est de 45 dB au
maximum. Le repère “
U” en position 10:00 in-
dique le gain unitaire. L'atténuation de 15 dB
peut être très utile lorsque vous connectez un
signal dont le niveau est particulièrement éle-
vé ou lorsque la section
EQ génère beaucoup
de gain, ou encore les deux. Sans ce filet de
sûreté, il pourrait en résulter de l'écrêtage.
Connecteurs INSERT
Ces connecteurs permettent de connec-
ter des effets (compresseurs, égaliseurs,
Dé-esseurs ou filtres) en série . Le point
d'insertion est après le réglage
TRIM, mais
avant le Fader et les réglages EQ, LOW CUT
et MUTE. Les insertions sont câblées ainsi :
“pointe”
Ce Jack doit être relié à
une insertion de voie. “bague”
pointe
bague
corps
SEND (départ) vers le processeur
RETURN (retour) depuis le processeur
Jack stéréo
Pointe = Départ (sortie vers les effets)
Bague = Retour (entrée depuis les effets)
Corps = Masse commune
Bien que les voies 1 à 8 soient pourvues de
sorties directes DIRECT OUT , ces connec-
teurs peuvent aussi servir de sorties directes de
voie ; post-gain, post-coupe-bas
et pré-égalisa-
tion. Voici trois façons de les utiliser :
Sorties DIRECT OUT
Présentes uniquement sur les voies 1 à 8,
ces sorties Jack 6,35 mm délivrent un signal
prélevé après les Faders et les réglages
TRIM,
EQ, LOW CUT et MUTE. Vous pouvez les uti-
liser pour le monitoring séparé, faisant ainsi
de la 1604-VLZ
PRO la console par excellence
pour les studios 8 pistes. Pour réaliser vos
propres câbles :
.
CORPS
POINTE
POINTE CORPS
POINTE
CORPS
CORPS
POINTE CORPS
POINTE
BAGUE
BAGUE
POINTE
CORPS BAGUE
CORPS
POINTE
POINTE CORPS
POINTE
CORPS
CORPS
POINTE CORPS
POINTE
BAGUE
BAGUE
POINTE
CORPS BAGUE
PAN
AUX
3
1
2
EQ
5
4 6
5/6
SHIFT
PRE
TRIM 1
SOLO
L - R
3–4
1–2
OL
-20
U
O O +15
U
O O +15
U
O O +15
U
+15 -15
U
+15 -15
800
2k 200
8k
U
+15 -15
12k
HI
MID
80Hz
LOW CUT
75 Hz
18dB/OCT
LOW
100
U
O O +15
1
MUTE
MIC
GAIN
0 60
+15dB -45dB
-10dBV
L R
O O
U
Sortie directe sans interruption du signal.
Insérez seulement jusqu’au premier clic.
Connecteur d’insertion
Connecteur d’insertion
Connecteur d’insertion
Sortie directe avec interruption du signal.
Insérez jusqu’au deuxième clic.
Pour utilisation avec une boucle d’effets
(Pointe = départ vers le processeur,
Bague = retour depuis le processeur).
JACK MONO
JACK MONO
JACK
STÉRÉO