Fulgor Milano 400 Series 24 Inch Induction Cooktop User Manual - Manuel (Page 30)

FR
12
Blocage des commandes (sécurité
enfants)
Il ne peut être activé que lorsque l’appareil est allumé
mais aucune zone de cuisson n’est en service. Appuyer
simultanément sur la touche clé ( 5 ) et sur la touche pause ( 6 )
puis appuyer sur la touche clé ( 5 ). Les lettres “L” s’affichent
pendant 10 secondes, après quoi les afficheurs s’éteignent.
Si l’on essaye d’allumer le plan de cuisson avec la touche
On/Off ( 1 ), les lettres “L” s’affichent de nouveau et il sera
impossible de cuisiner.
Désactivation du verrou de contrôle
On dispose de 2 types de déblocage:
1. Déverrouillage pour une seule fois : pour désactiver
la fonction, allumez la surface de cuisson et appuyez
simultanément sur les boutons de pause (6) et de touche (5).
Les lettres L disparaissent et toutes les zones sont activées.
Si vous éteignez la surface de cuisson après l’utilisation,
quand elle est rallumée, les lettres L seront affichées pour
indiquer que la surface est verrouillée. Essentiellement, la
table de cuisson sera sécurisée automatiquement lorsque
vous ne l’utiliserez pas, mais la combinaison de touches
spéciale décrite ci-dessus sera nécessaire à chaque fois.
2. Déblocage définitif : Pour désactiver la fonction de façon
définitive, il faut allumer le plan de cuisson et appuyer
simultanément sur la touche clé ( 5 ) et sur la touche pause
( 6 ), relâcher ces deux commandes puis appuyer de
nouveau sur la touche pause ( 6 ).
Clé
Ce plan de cuisson permet de sélectionner un blocage du
clavier au moyen de la touche clé spécifique ( 5 ). Il peut
être utile de bloquer le clavier durant le fonctionnement, par
exemple pour le nettoyage de la zone des commandes ou
quoi qu’il en soit si l’on ne souhaite modifier aucune sélection.
Le bouton Marche / Arrêt (1) reste fonctionnel.
Pause
Ce plan de cuisson permet de sélectionner une pause ( 6 ) durant
la cuisson (ce qui peut être utile par exemple pour répondre à
un appel téléphonique). Une fois que l’on a appuyé sur cette
fonction, le bouton à DEL devient lumineux au-dessus de la
commande, il provoque l’indication sur tous les afficheurs des
zones de cuisson du symbole “II” et bloque les sélections de
cuisson et les minuteries pendant un maximum de 10 minutes,
après quoi le plan de cuisson s’éteint.
Désactivation Pause
Une fois la fonction activée, on peut la désactiver en appuyant
de nouveau sur le bouton pause ( 6 ). La DEL correspondant à
la sélection pause s’éteint, et, dans un délai de 10 secondes,
il faut faire glisser le doigt le long de toute la zone du curseur
située en dessous de la zone éclairée en mouvement (de
gauche à droite). De cette manière, le plan reprend la cuisson
et la minuterie redémarre à partir du point où elle s’était
arrêtée.
Fonction de Minuterie
REMARQUE: la minuterie est uniquement conçue comme un
conseiller sonore qui rappelle l’attention de l’utilisateur.
Les temporisateurs n’ont aucun effet sur les éléments
chauffants. Les temporisateurs n’ont aucun effet sur
les éléments chauffants. Les zones de cuisson doivent
toujours être arrêtées manuellement en appuyant sur la
touche [OFF] correspondante.
La fonction minuterie est réalisée en deux versions:
• Une Minuterie autonome, de 1 minute à 1 heure et 59 min.:
signal sonore lorsque le temps s’est écoulé. Cette fonction
est toujours disponible et elle est indiquée par l’allumage
du symbole de l’horloge ( 24 ) qui se trouve entre le – et le +
(le symbole peut avoir une luminosité inférieure si une autre
minuterie est active, pour une zone de cuisson ayant un
temps résiduel inférieur à celui sélectionné pour la minuterie
autonome)
• Une minuterie de 1 à 59 minutes pour chaque zone de
cuisson: elle sonne lorsque le temps s’est écoulé. Les zones
de cuisson peuvent être programmées indépendamment (le
symbole peut être moins lumineux si un autre temporisateur
de zone de cuisson a un temps restant inférieur à celui réglé
sur la minuterie indépendante).
The type of timer activated is shown in the dedicated displays.
The timer with the least time is highlighted and the related clock
icon is brighter (13-24) . The other timer settings are still active
and running, but the clock icon (13-24) will be less bright.
Another icon with the word “min” (23) appears when you set
times longer than 10 minutes. For example 0.11 indicates 0
hours and 11 minutes. The separator dot (21) flashes when
the timer is running, while the dot is static while the timer is
selected and thus modifiable.
Minuterie autonome
• Si le touch est allumé, la minuterie autonome peut être
utilisée simultanément en appliquant les doigts à proximité
des touches + et -. Si toutes les positions de cuisson sont
sur “0”, la seule minuterie disponible est celle-ci ; l’icône en
forme d’horloge ( 24 ) s’allume et l’afficheur indique “0.00”.
Dans un délai de cinq secondes, la minuterie désactive sa
sélection si aucune touche n’est sélectionnée.
• Modifications de la valeur (0-1heure.59min.), elles peuvent
être effectuées en augmentant d’une minute avec la touche
+ de 0 à 99.
• Une activation continue de la touche + ou - provoque
l’augmentation dynamique de la vitesse de variation jusqu’à
une valeur maximale, sans signaux sonores.
• Si la touche + (o -) est relâchée, la vitesse d’augmentation
(diminution) recommence à partir de la valeur initiale.
• Le réglage de la minuterie peut être effectuée avec des
activations continues des touches + et - ou avec des activations
par effleurements successifs (avec un signal sonore).
Le compte à rebours commence après le réglage de la