Po ur c om m en ce r – Napoleon 500 Series 14 Inch Built-In Single Range Top Burner Owner's Manual Manuel d'utilisation

Page 9

Advertising
background image

Napoleon.com

| Série BUILT-IN

Pour commencer |

9

Po

ur

c

om

m

en

ce

r

Pour commencer |

9

r

ACCOrDement

Au

g

Az

Vers une conduite d'alimentation en gaz domestique

Ce gril est équipé d'un régulateur interne qui ne doit pas être modifié ou ajusté. Utilisez

une bouteille de propane d'au moins 6 kg ou une bouteille de butane de 13 kg construite et

marquée conformément aux codes nationaux et régionaux.
Seuls les bouteilles connectées à l'appareil peuvent être stockées dans l'enceinte. Ne placez

les bouteilles que dans les dimensions maximales de largeur et de hauteur dans l'enceinte

intégrée. Les bouteilles de rechange ne doivent pas être stockées dans l'enceinte ou à

proximité immédiate d'une unité de commande.

Tuyau de gaz

Utilisez un régulateur de pression de gaz et un tuyau fournis par Napoléon; s'il n'est pas inclus, utilisez un

régulateur et un tuyau conformes aux codes nationaux et régionaux. Le tuyau ne doit jamais dépasser 1,5 m.

Vérifiez régulièrement que le tuyau n'est pas déchiré ou s'il est usé. Remplacez si nécessaire.

Remarque:

le tuyau doit être remplacé avant la date d'expiration imprimée dessus.

Vers une bouteille de propane portative

1. Vérifiez que la bouteille n'est pas bosselée ou rouillée et faites-la inspecter par votre

fournisseur de propane.

2. Assurez-vous que le tuyau du régulateur de gaz n'est pas plié.
3. N'acheminez pas le tuyau à proximité du bac d'égouttement.
4. Retirez le bouchon ou le bouchon du robinet de carburant du cylindre.
5. Insérez le mamelon noir du régulateur QCC1 sur le robinet de carburant QCC1.
6. Assurez-vous que le tuyau n'entre en contact avec aucune surface à haute

température du gril, car il fondrait et provoquerait un incendie..

7. Vérifiez l'étanchéité de tous les joints avant d'utiliser le gril. Voir

"Test de fuité"

.

(BIG 44/38/32)

(BIB 18/12/10)

(BIB 18/12/10)

(BIB 18/12/10)

Applicable

Applicable а:

а:

(BIB 18/

(BIB 18/12/10)

10)

Applicable à:
(BIB 18/12/10)

Applicable à:
(BIG 44/38/32)
(BIB 18/12/10)

Si vous placez le cylindre dans un boîtier intégré

• La conception de la cloture doit permettre le raccordement et le débranchement de la bouteille de gaz, ainsi que l'inspection et

l'essai des raccords à l'extérieur de celle-ci. Les raccords qui pourraient éventuellement être perturbés lors de l'installation du

cylindre dans le boîtier peuvent être testés à l'intérieur.

• La bouteille doit être isolée de la cloture du gril et protégée contre les radiations, les flammes, les gouttes chaudes et autres

matières étrangères ou dangereuses.

• Une porte sur le boîtier pour accéder au cylindre est acceptable si elle n'est pas verrouillable et peut être ouverte sans utiliser

d'outils.

• Il doit y avoir un dégagement minimum de 5.08 cm (2 po) entre le plancher de l'enceinte du cylindre et le sol.
• S'assurer qu'il y a au moins deux ouvertures de ventilation non obstruées sur le côté extérieur exposé de l'enceinte, l'une à moins

de 5 pouces (12,7 cm) du haut de l'enceinte et l'autre à moins de 1 pouce (2,54 cm) de la face inférieure de l'ouverture du

cylindre.

• L'ouverture supérieure doit avoir une surface libre totale de plus de 130 cm2 (20 po2) pour une bouteille de 9,1 kg (20 lb) et de

195 cm2 (30 po2) pour une bouteille de 13,6 kg (30 lb).

• L'ouverture inférieure doit avoir une surface libre totale de plus de 65 cm2 (10 po2) pour un cylindre de 9,1 kg (20 lb) et de 100

cm2 (15 po2) pour un cylindre de 13,6 kg (30 lb).

• Le bord supérieur ne doit pas être à plus de 127 mm (5 po) au-dessus du niveau du plancher.
• Chaque ouverture doit être assez grande pour permettre l'entrée d'une tige de 1/8 po (3,2 mm).
• L'ouverture doit avoir une surface libre en fonction de la taille du cylindre:

Taille du
Cylindre

Ouverture A d'une
zone

Ouverture B
d'une zone

20 lv (9.1 kg)

20 po² (130 cm²)

10 po² (65 cm²)

30 lv (13.6 kg) 30 po² (195 cm²)

15 po² (100 cm²)

Ouver

ture

A

Ouver

ture

B

5"

(12.7 cm)

5"

(12.7 cm)

1" (2.54 cm)

34"

(86.36 cm)

2" (5.1 cm)

306 mm

465 mm

Dimensions maximales
des conteneurs

MISE EN GARDE!

Assurez-vous que les tuyaux ne touchent aucune surface à haute température du gril.

!

Advertising