TA Triumph-Adler FAX 970 - Manuel (Page 71)

Ut
ilis
ation
5-13
Utilisation Configuration
machine
Prise en mains
rapide
Répertoire Maintenance Sécurité Sommaire Installation
Date
en cou
rs : 6
février
200
1
G:\S
A
G
E
M
FM
\D
OC
E
N
C
O
U
R
S
\M
FK
232
60989
-1A
36xxS
A
G
E
M
F
rance
\U
til
isa
ti
on.fm
/X
P
LQR
VLWp
+
Ré
gl
ez
la
l
u
m
inosi
té
d
ési
ré
e
à
l’
ai
de
d
es
to
uc
he
s
3
et
4
.
+
Va
li
de
z vot
re
r
égl
a
g
e
e
n
ap
puy
ant
sur la
tou
ch
e
O
K
.
0D
UJHV
Si v
ous so
uha
it
ez
dé
c
al
er l
e
s ma
rge
s l
at
éra
le
s de
vo
tre
do
cu
me
nt
ve
rs la
ga
uc
he
ou
ver
s la
dro
it
e :
+
Ré
gl
ez
le
déc
a
la
g
e
d
es m
ar
g
es ga
uc
he
/ dro
it
e (p
ar pa
s de
0
,5
m
m
) à l
’a
ide
de
s
touc
he
s
3
et
4
.
+
Va
li
de
z
en
a
p
p
uya
nt
su
r l
a
t
ouc
he
O
K
.
5pJO
DJHV
G
HO
·LPSULPDQ
WH
/X
P
LQR
VLWp Si vo
us tro
uve
z qu
’ap
rè
s l
e ré
gla
g
e
du sca
n
n
er,
le
d
o
c
u
m
en
t im
p
rim
é
e
st e
n
c
ore
trop
so
mb
re
,
vou
s p
ouv
ez
l
’é
cl
ai
rc
ir.
+
Ré
gl
ez
la
l
u
m
inosi
té
d
ési
ré
e
à
l’
ai
de
d
es
to
uc
he
s
3
et
4
.
+
Va
li
de
z vot
re
r
égl
a
g
e
e
n
ap
puy
ant
sur la
tou
ch
e
O
K
.
3D
SLH
U
+
S
é
le
ct
io
nne
z l
e pa
pi
er
N
OR
M
A
L
ou
E
PA
IS
q
u
e vo
us uti
lise
z à l
’ai
de
d
es to
uc
he
s
3
et
4
.
+
Va
li
de
z vot
re
r
égl
a
g
e
e
n
ap
puy
ant
sur la
tou
ch
e
O
K
.
R
emar
q
ue
:
L
o
rs
que
le t
ype de
papier
E
PA
IS
e
st
sé
le
ctio
nné
, la
v
ite
ss
e
d’im
pre
ss
io
n
e
st r
ale
ntie
.
%D
FS
DSL
HU
+
S
é
le
ct
io
nne
z
le
ba
c p
ap
ie
r qu
e v
ous
u
til
is
ez
A
UT
O
M
AT
IQ
UE
,
I
NFE
R
IE
UR
ou
S
UP
E
R
IE
UR
à
l’
ai
de
d
es
to
uc
hes
3
et
4
.
+
Va
li
de
z
en
a
p
p
uya
nt
su
r l
a
t
ouc
he
O
K
.
0D
UJHV
Si v
ous so
uha
it
ez
dé
c
al
er l
e
s ma
rge
s l
at
éra
le
s de
vo
tre
do
cu
me
nt
ve
rs la
ga
uc
he
ou
ver
s la
dro
it
e :
+
Ré
gl
ez
le
déc
a
la
g
e
d
es m
ar
g
es ga
uc
he
/ dro
it
e (p
ar pa
s de
0
,5
m
m
) à l
’a
ide
de
s
touc
he
s
3
et
4
.
+
Va
li
de
z
en
a
p
p
uya
nt
su
r l
a
t
ouc
he
O
K
.