TA Triumph-Adler FAX 970 - Manuel (Page 31)

2-
7
P
ris
e
en ma
ins
r
apide
Utilisation Configuration
machine
Prise en mains
rapide
Répertoire Maintenance Sécurité Sommaire
Date
en cou
rs : 6
février
200
1
G:\S
A
G
E
M
FM
\D
OC
E
N
C
O
U
R
S
\M
FK
232
60989
-1A
36xxS
A
G
E
M
F
rance
\P
ris
eE
n
M
ai
ns.
fm
Installation
872
S
CA
NN
ER
CC
D
R
ég
la
g
e
s sc
an
ne
r à
pl
at
(C
CD)
(S
ur
m
odè
le
3620
u
n
iq
ue
m
ent
)
873
I
M
PRI
MA
NT
E
R
ég
la
g
e
s i
m
pri
ma
nt
e
M
EN
U
:
88
-
C
ON
SO
MM
AB
LE
S
Eta
t de
s
co
n
so
mmab
les
p.
6
-1
M
EN
U
PR
IN
CIP
A
L
8 : F
ON
CT
IO
N
S
EVO
LU
EE
S
)R
QFW
LRQV
'
HVF
ULS
WLRQ
GHO
DIR
QF
WLRQ
3DJ
H
M
EN
U
P
R
IN
CI
PA
L
9 :
I
N
TER
NE
T
)R
QFW
LRQV
'
HVF
ULS
WLRQ
GHO
DIR
QF
WLRQ
3DJ
H
M
EN
U
:
91
-
F
OU
RN
IS
S
E
UR
C
hoi
x du
fo
urn
isseu
r d’a
cc
ès
p
.
3-
13
M
EN
U
:
92
-
I
NI
TI
A
L
IS
AT
IO
N
p
.
3-
13
921
C
ON
NE
XIO
N
Pa
ra
m
èt
res
du
f
ourn
isse
ur
d’a
cc
è
s à
i
n
te
rn
et
p
.
3-
13
922
M
ESS
A
G
E
R
IE
Pa
ra
m
èt
res de
la
m
e
ssag
eri
e
p
.
3
-1
3
923
S
ER
VE
UR
S
Pa
ra
mè
tre
s du
SM
T
P
, POP3 e
t DNS
p
.
3-
13
ou
M
EN
U
:
92
-
I
NI
TI
A
L
IS
AT
IO
N
p
.
3-
13
921
M
ESS
A
G
E
R
IE
Pa
ra
m
èt
res de
la
m
e
ssag
eri
e
p
.
3
-1
3
922
S
ER
VE
UR
S
Pa
ra
mè
tre
s du
SM
T
P
, POP3 e
t DNS
p
.
3-
13
M
EN
U
:
93
-
A
CC
ES
I
M
M
E
DI
AT
A
ccè
s i
mméd
iat
au
f
o
u
rn
is
seu
r
p
.
3
-1
8
M
EN
U
:
94
-
R
EG
LA
GE
S
Ré
gl
ag
es
I
n
te
rn
e
t
p
.
3
-1
4
941
T
YP
E
C
O
N
N
EXI
ON
C
hoi
x du
type
de c
onn
ex
ion
p
.
3
-1
4
942
T
YP
E
E
M
ISSI
ON
C
hoi
x du
type
d’é
m
issio
n
p
.
3-
14
943
H
EU
R
E
S
FI
XE
S
ou
P
ÉR
IO
DE
M
odi
fic
a
tion de
s
h
eu
res de
con
n
e
x
io
n
p
.
3-
14
ou p
.
3-
14
944
A
VI
S
DE
DE
PO
T
C
hoi
x d’i
m
pre
ssio
n
d’un
a
v
is
d
e dé
pôt
p
.
3-
3
945
I
M
PRI
ME
R
Im
p
ressi
on de
s par
am
è
tre
s Int
ern
et
p
.
3
-1
5
M
EN
U
:
95
-
E
NV
OI
E-
MA
IL
E
m
issi
on E
-Ma
il
p
.
5-
6
M
EN
U
:
96
-
T
RI
M
AI
L
S
C
hoi
x du
type
de ré
c
ept
io
n
p
.
3
-1
5
M
EN
U
:
97
-
F@
X
A
FA
X
Se
rvi
c
e F@x
à
F
ax vi
a In
te
rne
t
p
.
3
-1
6
M
EN
U
:
99
-
A
BO
NN
EME
N
T
Ab
onn
em
e
n
t In
te
rne
t (se
lo
n
mo
dè
le
)
p
.
3
-1
2
991
E
NV
OI
F
OR
MU
LA
IR
E
E
n
v
o
i du
f
orm
ul
ai
re
d
’en
re
gist
re
me
nt
Int
ern
et
p
.
3
-1
2
992
S
AI
SIE
EM
AIL
Sa
is
ie
de
l’
a
d
re
sse
E-Ma
il
p
.
3-
12