Multi-Contact MA153 Manuel d'utilisation
Instruments de mesure Multi-Contact

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
1 / 4
green-y
ello
w
black
red
blue
yello
w
green
violet
bro
wn
gre
y
white
transparent
2
0
21
22
23
24
25
26
27
28
29
33
Available colours: 21-29
SAB4-G
23.3050-*
SAB4-G/N-X
49.7042-*
SAB4-GT/N
49.4010-20
SPK4
23.0410-*
Available colours: 21-29
Available colours: 21-22
MA000 (de_en)
Montageanleitung
MA000 (de_en)
Assembly instructions
MA153 (fr_en)
Notice de montage
MA153 (fr_en)
Assembly instructions
Douilles de sécurité SAB4-G,
SAB4-G/N-X, SAB4-GT/N, SPK4
Safety sockets SAB4-G,
SAB4-G/N-X, SAB4-GT/N, SPK4
Sommaire
Consignes de sécurité ................................................................2
Outillage nécessaire ..................................................................3
Montage ....................................................................................3
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ............................................................................3
Assembly ...................................................................................3
vert
-jaune
noir
rouge
bleu
jaune
v
ert
violet
brun
gris
blanc
transparent
2
0
21
22
23
24
25
26
27
28
29
33
Couleurs disponibles: 21-29
Couleurs disponibles: 21-29
Couleurs disponibles: 21-22
Remarque:
Cette instruction de montage est aussi valable pour d’autres
douilles de sécurité MC (Ø 4mm) à visser.
Note:
This assembly instruction is also valid for other Ø 4mm
MC safety sockets (screw-in type).