Grass Valley EDIUS Neo 2 - Manuel (Page 15)

EDIUS Neo — Guide de référence de l’utilisateur 15
Table des matières
Application d’une transparence aux images et aux objets graphiques . . . . . . 507
Ajout d’une bordure aux objets graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Application d’ombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Application d’un flou à un objet graphique ou une image . . . . . . . . . . . . . . . . 512
Modification des styles de ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
Application d’un relief aux objets graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Disposition de l'objet titre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Aligner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Même espace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Centrer sur l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Effets Mélangeur de titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Réglage de la position du titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Montage d’un clip de titre lié. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Importation de fichiers d’arrière-plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Exportation d’un titre en tant qu’image fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
Section 7 — Fonction audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
Réglage du volume et du panoramique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
Réglages de bande élastique supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Saisie des réglages de valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Réinitialisation de la bande élastique de panoramique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
Suppression ou initialisation de points de la bande élastique . . . . . . . . . . . . . . . 533
Initialisation de la bande élastique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
Suppression d'un point sélectionné de la bande élastique . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Application d’une coupure V-Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Ajout de voice overs et d'effets sonores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Section 8 — Exportation/sortie de projet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Exportation dans différents formats de fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Paramètres d’exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Utilisation du plug-in d’exportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Paramètres avancés du plug-in d’exportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
Autres fonctions du plug-in d’exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Enregistrer comme valeur par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Enregistrement d’un préréglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
Suppression d’un préréglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
Exportation d’un préréglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
Importation d’un préréglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554
Exporter sur DVD ou Blu Ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
Exportation d’images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Exportation sur bande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
Sortie sur périphérique HDV (HDV générique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
Sortie sur périphérique DV (OHCI générique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Exportation vers des périphériques non commandés par les paramètres
de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
577
Annexe A — Paramètres matériels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Paramètres de périphériques DirectShow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Paramètres du codec Canopus HQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Paramètres du périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581