620re, 620re4, 620r, Protection, 620re, 620re4, 620r installation de la pompe – Watson-Marlow 624U Manuel d'utilisation
Page 8

Watson-Marlow Bredel E-Manuals
http://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624u-f-01.htm[10/07/2012 14:17:20]
Si vous utilisez une pompe à moteur flasqué, vérifier que l’unité est hors-tension.
Vérifiez qu’il n’y a pas de pression dans la tuyauterie.
Im Pumpenkopf befindliche Medienreste sachgerecht entsorgen.
En cas de rupture de tube, vérifiez que le produit éventuellement entré dans la tête
de pompe a pu s’évacuer par l’orifice d’écoulement de fuite dans un endroit
approprié.
Portez des vêtements et des lunettes de protection lors du pompage de produits
dangereux.
620RE, 620RE4, 620R Protection
Le dispositif de sécurité de base prévu sur les pompes de la série 620 est le capot de
tête de pompe verrouillable à l’aide d’un outil. Sur les pompes à motorisation
électriques en coffret de la série 620, une deuxième protection (de securité ) est
prévue sous la forme d’un dispositif électrique qui met la pompe à l’arrêt lors de
l’ouverture du capot de protection de la tête de pompe (et la maintient à l’arrêt tant
que le capot reste ouvert uniquement). Le dispositif de sécurité électrique des
pompes en coffret ne doit jamais être utilisé en tant que dispositif de sécurité
unique. Débranchez toujours la pompe de l’alimentation avant d’ouvrir le capot de la
tête de pompe.
Sur les pompes à moteur pneumatique le capot verrouillable est la seule protection
de la tête de pompe . Pour les pompes à motoréducteur industriel flasqué à courant
alternatif le capot verrouillable de la tête de pompe est la protection de base mais
un système peut être installé pour couper l’alimentation électrique à partir de
l’interrupteur de sécurité du capot, ceci est une option.
620RE, 620RE4, 620R Conditions de pompage
Pression et viscosité
Toutes les valeurs de pression indiquées dans les présentes consignes d’utilisation
sont des pressions de pointe en tuyauterie. Les données de performance et de durée
de vie ont été calculées à partir de ces valeurs.
Prévu pour pomper à 4 bars cette pompe pourra générer une pression supérieure s’il
y avait une restriction ou un bouchage de la tuyauterie .Lorsque la pression de
service ne doit impérativement pas dépasser un seuil de pression de 4 bars ou
inférieur il faut installer des clapets de décharge tarés à la pression correspondante.
Pour les applications de pompage d’une pression de 2-4 bars, seules des pompes à
motoréducteur flasqué équipées d’éléments de tube STA-PURE standards ou
Marprene/Bioprene de dureté Shore 73 doivent être utilisées. La lettre «M» figure
dans la référence des éléments de tube faits pour supporter les hautes pressions.
Pour les applications de pompage d’une pression de 0-2 bars, utilisez des pompes à
motoréducteurs flasqué ou en coffret équipées d’éléments de tube de dureté Shore
64 ou de la gamme standard de tubes continus pour pompes péristaltiques.
L’utilisation d’éléments de tube STA-PURE ou Marprene/Bioprene de dureté Shore 73
permet de maximiser les performances en réduisant les effets de la viscosité.
Ayez toujours au moins un mètre de tube flexible lisse raccordé à l’orifice de
refoulement de la tête de pompe. Cela contribuera à éliminer les pertes d’impulsion
et les pulsations dans la tuyauterie. Ceci est particulièrement important lorsque des
fluides visqueux et des tubes rigides sont utilisés.
620RE, 620RE4, 620R Installation de la pompe
Une installation correctement réalisée vous assurera une durée de vie des tubes la plus
longue possible. Aussi vous est-il vivement conseillé de suivre les consignes ci-dessous:
Evitez les coudes à petit rayon, les restrictions et longueurs excessives de tuyau de
diamètre inférieur à celui du tube de la tête de pompe.
Vérifier que les connecteurs et pièces de raccordement peuvent supporter la pression
prévue.
Si de la tête de pompe est raccordée en rigide, une longueur démontable simplifiera
le changement de tube.
Obturez celui des deux orifices d’écoulement de fuite que vous n’utilisez pas. Voir ci-
dessous.
Il est recommandé de raccorder l’orifice d’écoulement de fuite lors du pompage de
produits ou fluides dangereux, agressifs ou abrasifs susceptibles de durcir au contact
de l’air.
Lors du raccordement de l’orifice d’écoulement de fuite à l’aide de l’embout fourni
prévoyez un espace suffisant sous la tête de pompe. La conduite d’écoulement de
fuite doit être raccordée à l’égout ou à un récipient adéquat.