Sélection de sous-titres, Sélection d’angle, Picture-in-picture et audio secondaire – Oppo BDP-93EU Manuel d'utilisation
Page 37

O P E R A T I O N S D E B A S E
31
NOTE
Sélection de sous-titres
SOUS-TITRES
1.
Sélection d’angle
ANGLE
Une icône angle est également affichée sur l’écran du panneau frontal.
2. Appuyez sur la touche
ANGLE de la télécommande pour sélectionner l’angle de lecture désiré.
3. Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur la touche
ANGLE jusqu’à ce que l’angle par
défaut soit affiché.
NOTE
•
Picture-in-Picture et Audio Secondaire
PIP
SAP
La disponibilité des langues et des canaux audio varie selon le disque. Certains disques
DVD-Audio permettent la sélection des pistes audio avec la touche
AUDIO, tandis que
d’autres imposent à l’utilisateur de passer par le menu de configuration audio du disque.
Lorsque vous lisez un SACD avec des contenus multi-canaux et stéréo, le bouton
AUDIO
peut être utilisé pour basculer entre les deux formats.
Lors de la lecture d’un DVD, Blu-ray ou vidéo enregistré
avec sous-titres, utilisez la touche
SUBTITLE de la
télécommande pour sélectionner le sous-titre désiré.
1. Lors de la lecture d’un disque DVD ou Blu-ray, une marque
d’angle sera affichée sur l’écran lorsque le lecteur détecte
les scènes enregistrées avec des angles multiples :
1. Certains disques Blu-ray peuvent contenir des pistes vidéo
secondaires (Picture-in-Picture, ou PIP) et audio secon-
daires. Cette fonction est souvent appelée BONUSVIEW.
Quand un tel disque est lu, des icônes Picture-in-Picture
(PIP) et Programme audio secondaire (SAP) peuvent être
affichées à l’écran pour vous avertir de la disponibilité de
ces options.
Cette fonction n’est disponible que sur certains disques.
•
L’icône angle à l’écran peut être désactivée via le menu de configuration du lecteur
(voir page 54).
2. Appuyez à nouveau sur la touche
SUBTITLE ou utilisez les
boutons
HAUT / BAS pour choisir parmi tous les sous-titres
disponibles.
3. Pour désactiver les sous-titres, sélectionnez l’option
“Désactivé”.