Oppo BDP-93EU Manuel d'utilisation
Page 31

I N S T A L L A T I O N
2 5
Contenu original
Affichage à l’écran (TV)
16:9
4:3
Pan & Scan
Letterbox
16:9
4:3
Large
Large/Auto
Si vous avez un écran 4:3 ou de définition standard, sélectionnez l'une de ces options :
•
4:3 Letterbox – 4:3 TV Letterbox. Choisissez cette option lorsque l’écran est au format 4:3. Les
images panoramiques seront affichées avec des bandes noires en haut et en bas (généralement).
•
4:3 Recadrage auto – 4:3 TV Pan & Scan. Choisissez cette option lorsque l’écran est au format 4:3.
Les deux côtés d’une image panoramique seront coupés (vous perdez environ 30% de l’image).
Si vous avez un écran large (16:9) ou compatible HD, sélectionnez l’une de ces options :
•
16:9 Large – Les sources 16:9 (écran large) seront affichées dans leur format natif, et les
sources 4:3 seront étirée horizontalement pour remplir l’écran.
•
16:9 Large/Auto – Les sources 16:9 (écran large) et 4:3 seront affichées dans leur format natif.
Notez que dans le mode 4:3, les sources seront affichés avec des bandes noires sur les côtés
gauche et droit pour maintenir un ratio 4:3 respecté.
Configuration rapide
Suivant
Précédent
Step: 4/6
Veuillez choisir le ratio d’image de votre TV.
4:3 Letterbox : Pour les TV 4:3. Les contenus au
format 16:9 seront affichés en entier avec des
bandes noires horizontales.
4:3 Pan & Scan: Pour les TV 4:3.Les contenus au
format 16:9 seront coupés sur les côtés.
16:9 Large: Pour les TV 16:9.
16:9 Large/Auto: Pour les TV 16:9. Les contenus au
format 4:3 apparaîtront avec des bandes noires sur les côtés.
4:3 Recadr. Auto
16:9 Large
4:3 Letterbox
16:9 Large/Auto
Enter
Appuyez sur les touches
HAUT/BAS pour
sélectionner le format approprié pour votre
téléviseur, puis appuyez sur le bouton
ENTER pour valider votre choix.