Oppo BDP-93EU - Manuel (Page 30)

I N S T A L L A T I O N
2 4
NOTE
•
•
Déterminer le ratio d’affichage
TV de définition standard ou 4:3 TV “Wide Screen” ou 16:9
Configuration rapide
Suivant Précédent
Etape: 3/6
Veuillez
corresp
TV.
Les chan
Vous d
confirme
k
720p
Auto
480p/576p
480i/576i
Source Directe
1080i
1080p
Valider la résolution de sortie
La résolution de sortie a été changée
Cliquez sur OK pour sauvegarder ce paramètre
ou sur annuler pour revenir à la résolution de sortie
précédente
15s
Enter
Utilisez les touches fléchées HAUT/BAS pour
sélectionner la résolution de sortie désirée, puis
validez par ENTER. Le lecteur appliquera les
réglages et vous demandera de confirmer votre
choix. Si votre TV est compatible avec la résolution
choisie, vous verrez apparaître un compte à rebours
avec une boîte de dialogue. Utilisez la touche flèche
GAUCHE pour sélectionner l’option “OK” puis
validez par la touche ENTER pour sauvegarder les
réglages de résolution. Si votre TV n'est pas
compatible avec la résolution choisie, vous verrez
apparaître un écran noir ou un message d’erreur.
Dans ce cas, patientez durant 15 secondes et le
menu précédent ré-apparaîtra. Sélectionnez une
autre résolution que votre TV pourra cette fois
afficher.
Le ratio d’affichage est le rapport proportionnel entre la largeur et la hauteur d’un écran de télévision. Les
anciens téléviseurs ont généralement un ratio 4:3 - la largeur correspond à 4/3 (ou 1,33) fois la hauteur. Les
téléviseurs récents à écran large (Wide Screen) ont un ratio de 16:9 - la largeur correspond à 16/9 (ou 1,78)
fois la hauteur. Pour des performances optimales, la sortie vidéo de votre lecteur doit correspondre au ratio
d’affichage de votre téléviseur. Puisque pratiquement tous les disques Blu-ray et de nombreux disques DVD
sont enregistrés dans un format large (Wide), il est fortement recommandé d’utiliser le lecteur avec un télévi-
seur ayant ce ratio.
Les options de réglages sont : Ratio d’image 4:3 Letterbox, 4:3 Pan & Scan, 16:9 Wide, et 16:9 Wide / Auto.
Selon votre choix et le format vidéo enregistré sur les disques, l’apparence de l’image sur l’écran du téléviseur
peut être une des suivantes :
Si vous ne pouvez obtenir une image à l'écran en utilisant les sorties HDMI ou Com-
posante, vous pouvez utiliser la sortie Vidéo Composite , puis ajuster la résolution via le
“Menu de configuration” (touche SETUP).
La mise à l’échelle via la sortie analogique (Composante) est uniquement disponible
pour les disques non cryptés tels que les vidéos de vacances ou les disques “faits
maison”. La plupart des DVD commerciaux pressés et encodés en CSS sont limités à
une résolution maximale de 576i/576p. Cette restriction s’applique uniquement à la sortie
Composante. La sortie HDMI est protégée par HDCP et n’a pas de telle restriction.
OK Annuler