HPI Racing Big Bore Short Shock - Manuel (Page 2)

2
www.hotbodiesonline.com
Hot Bodies USA
70 Icon
Foothill Ranch, CA 92610 USA
(949) 753-1099
(888) 349-4474 Customer Service
www.hotbodiesonline.com
HPI Europe
19 William Nadin Way,
Swadlincote, Derbyshire,
DE11 0BB, UK
+44 1283 229400
www.hpiracing.co.jp
HPI Japan
755-1 Aritama Kita-machi,
Higashi-ku, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 431-3121 JAPAN
053-432-6161
www.hpiracing.net.cn
HPI China
4th Floor building 1st ,
No.398 Yisheng Road, High-tech Zone,
Kunshan, Jiangsu, China 215316
(+86)512-50320780
Part #
Nummer
Numéro
品 番
Qty.
Anzahl
Qté.
入 数
Descroption
Beschreibung
Description
入 数
Spare Parts Ersatzteile Pièces détachées スペアパーツ
6820 x8 SILICONE O-RING P-3 (CLEAR)
SILIKON O-RING P-3 (TRANSPARENT)
JOINT TORIQUE SILICONE P-3 (CLAIR)
シリコンＯリング P-3 クリア
50432 x5 O-RING S-12 (BLACK)
O-RING S-12 (SCHWARZ)
JOINT TORIQUE S-12 (NOIR)
Oリング S-12 (ブラック)
68287 x4 ALUMINUM SPRING PERCH (PURPLE)
FEDERTELLER (ALUMINIUM/LILA/TCXX)
PATIN DE RESSORT ALUMINIUM (VIOLET)
アルミショックスプリングリテ-ナー(パープル)
68288 x4 ALUMINUM SHOCK SPRING ADJUST NUT (PURPLE)
FEDER-VORSPANN-MUTTER (ALUMINIUM/LILA/TCXX)
BOULON REGLAGE RESSORT AMORT ALU (VIOLET)
アルミショックスプリングアジャストナット(パープル)
68767 x4 ROD GUIDE (PTFE)
STANGENFUEHRUNG (PTFE)
GUIDE BIELLE (PTFE)
ロッドガイド (フッ素樹脂)
68826 x4 SHOCK MOUNT BALL NUT (PTFE COATED)
DAEMPFERHALTER-KUGEL (PTFE-BESCHICHTET/TCXX)
COUPELLE ROTULE SUPPORT AMORT. (ENDUIT PTFE)
ショックマウントボールナット (PTFEコート)
73510 x1 SHOCK PARTS/BALL END SET
DAEMPFERTEILE/KUGELKOPF SET
JEU PIECES AMORTISSEUR/EMBOUT SPHERIQUE
ショックパーツ/ボールエンドセット
73523 x4 BLADDER 12x3.5mm (FLAT TYPE/4pcs)
DAEMPFERMEMBRAN 12x3.5mm (FLACH)
RESERVOIR 12x3x3.5MM (TYPE PLAT)
ブラダー 12x3.5mm (フラットタイプ)
111199 x4 BIGBORE SHOCK PISTON SET (1.1x3Hole)
BIGBORE KOLBENPLATTEN SET (1.1mm/3-LOCH)
ENSEMBLE PISTON AMORT. GROS DIAM. (1.1x3trous)
ビッグボアショックピストンセット (1.1x3穴)
111200 x2 BIGBORE SHOCK BODY (Short)
BIGBORE DAEMPFER-GEHAEUSE (KURZ)
CORPS AMORTISSEUR GROS DIAM. (court)
ビッグボアショックボディ (ショート)
111201 x2 SHOCK SHAFT (25mm Ti-Coated)
KOLBENSTANGE (25mm/Ti-BESCHICHTET)
AXE AMORTISSEUR (25mm revet. Ti)
ショックシャフト (25mm チタンコート)
Z242 x20 E CLIP E2mm
E-CLIP E2mm
CIRCLIPS 2mm
EリングE2
Part #
Nummer
Numéro
品 番
Qty.
Anzahl
Qté.
入 数
Descroption
Beschreibung
Description
入 数
Part #
Nummer
Numéro
品 番
Qty.
Anzahl
Qté.
入 数
Descroption
Beschreibung
Description
入 数
4 x Make 4
4 Stück
4 fois
4個作ります
Vol.1 112294
3
73510
68288
50432
※These parts are included with your car kit.
Diese Teile sind im Baukasten enthalten.
Ces pièces sont incluses dans votre kit.
お手持ちのシャーシから外したパーツを使用します。
※ Shock Spring
Dämpferfeder
Ressort d’amortisseur
ショックスプリング