Analog Way TripliX - TRC8022 Manuel d'utilisation
Page 44

Chapitre 5 : DESCRIPTION DE L'ÉCRAN LCD (suite)
TRIPLIX™ (TRC8022)
PAGE 44
5-5. DESCRIPTION DE L'ÉCRAN LCD (suite)
6-x-7 [Square wipe]: Permet de commuter l'entrée présélectionnée sur la sortie MAIN avec un volet vertical et
horizontal.
c Sélectionnez d'abord un type d'effet avec + ENTER entre:
• [to center]: Volet vers le centre.
• [from center]: Volet à partir du centre.
d Sélectionnez ensuite la durée de la transition:
• [1s]: Transition de 1 seconde.
• [3s]: Transition de 3 secondes.
• [5s]: Transition de 5 secondes.
• [custom]: Sélectionnez une durée entre 0,5 et 25 secondes (paliers de 0,5 seconde).
6-x-8 [Slide]: Permet de commuter l'entrée présélectionnée sur la sortie MAIN par un glissement.
c Sélectionnez d'abord un type d'effet avec + ENTER entre:
• [from left]: Glissement de gauche à droite.
• [from right]: Glissement de droite à gauche.
• [to center]: Vers le centre.
• [from center]: A partir du centre.
d Sélectionnez ensuite la durée de la transition:
• [1s]: Transition de 1 seconde.
• [3s]: Transition de 3 secondes.
• [5s]: Transition de 5 secondes.
• [custom]: Sélectionnez une durée entre 0,5 et 25 secondes (paliers de 0,5 seconde).
6-x-9 [PIP]: Permet d'afficher l'image PREVIEW dans l'image MAIN.
c Sélectionnez la durée de la transition [duration], et validez avec ENTER.
• [holding]: Effet maintenu: l'image PREVIEW apparaît après un appui sur la touche TAKE, et
disparaît seulement après un nouvel appui sur la touche TAKE.
• [3s]: Transition de 3 secondes.
• [5s]: Transition de 5 secondes.
• [custom]: Sélectionnez une durée entre 0,5 et 25 secondes par paliers de 0,5 seconde.
d Sélectionnez la taille [size] du PIP (entre 15 et 100%) avec (ou avec H et V), et validez avec
ENTER.
e Sélectionnez [position], puis positionnez la fenêtre du PIP avec les boutons H et V, et validez avec
ENTER.
f Réglez la taille du masque [mask size] avec les boutons H et V, et validez avec ENTER. Cette fonction
permet par exemple de couper les bandes noires des images au format letterbox.
g Réglez la position du masque [mask position] avec les boutons H et V, et validez avec ENTER.
h Sélectionnez un type de bordure [border] entre "without", "shadow", "smooth" et "edge" et validez
avec ENTER.
i Sélectionnez l'effet d'ouverture [effect opening] et de fermeture [effect closing] entre "cut", "fade out",
"slide" et "wipe".
NOTE: Les animations d'ouverture et de fermeture disponibles sont: CUT, FADE, SLIDE horizontal et
vertical, WIPE horizontal et vertical.
6-x-10 [double PIP]: Permet d'afficher l'image PREVIEW et l'image MAIN comme deux PIP sur/sous une image
de fond (frame).
c Sélectionnez la durée de la transition.
d Sélectionnez une frame [bkgd frame] et validez ou non la superposition [inlay].
e Effectuez pour chacune des sources MAIN & PREVIEW les réglages de position et de taille.
NOTE: L'animation d'ouverture et de fermeture disponible est: FADE.