Osprey Momentum 22 - Manuel

MOMENTUM 30
Le modèle Momentum 30 est un sac technique pour
les trajets quotidiens ; il se charge par le biais d’un
panneau et offre une capacité de stockage de 30 litres.
Il offre des solutions pratiques convenant au mode de
vie d’un utilisateur faisant des trajets quotidiens à vélo
et est également idéal pour les activités quotidiennes.
• Deux poches latérales à fermeture éclair avec
gousset en tissu maillé interne offrent des options de
rangement supplémentaires et un accès rapide aux objets essentiels
• Deux sangles de compression latérales supérieures et inférieures, réglables,
offrent une meilleure stabilisation du chargement
Tissus de Base
• Nylon HD de 420 deniers • Nylon renforcé de 330 deniers
Taille Contenance Poids
Taille Unique 1953
cu
.
in
./30
l
2
lb
5
oz
/1,04
kg
SPIN 22
Le modèle Spin 22 est un sac technique de moyenne
capacité à rabat pour les trajets quotidiens ; il se charge
par le haut et offre une capacité de stockage de 22 litres.
Il offre des solutions pratiques convenant au mode de vie
d’un utilisateur faisant des trajets quotidiens à vélo et est
également idéal pour les activités quotidiennes.
Tissus de Base
• Nylon thermoformé HD de 420 deniers
Taille Contenance Poids
Taille Unique 1343 cu . in ./22 l 2 lb 0 oz /0,93 kg
RADIAL 26
Le modèle Radial 26 est un sac technique ventilé de
luxe d’une capacité de stockage de 26 litres. Il offre
des solutions pratiques convenant au mode de vie d’un
utilisateur faisant des trajets quotidiens à vélo et est
également idéal pour les activités quotidiennes.
• Deux poches latérales en tissu extensible offrent des
options de rangement supplémentaires en toute sécurité et un accès rapide aux
objets essentiels
• Une sangle de fixation à la taille en nylon amovible, dotée du système de
fermeture droit ErgoPull ™ modifié et d’un système de maintien de la sangle
pour un port stable et confortable
Tissus de Base
• Tissu renforcé de 420 deniers • Nylon HD de 420 deniers
Taille Contenance Poids
S/M 1465
cu
.
in
./24
l
2
lb
7
oz
/1,11
kg
M/l 1587 cu . in ./26 l 2 lb 9 oz /1,17 kg
RADIAL 34
Le modèle Radial 34 est un sac technique ventilé de
luxe d’une capacité de stockage de 34 litres. Il offre
des solutions pratiques convenant au mode de vie d’un
utilisateur faisant des trajets quotidiens à vélo et est
également idéal pour les activités quotidiennes.
• Deux poches latérales à fermeture éclair dotées d’une
attache élastique pour bouteille offrent des options
de rangement supplémentaires et un accès rapide aux objets essentiels
• Des sangles de compression latérales aident à la stabilisation du chargement
• Une sangle de fixation à la taille en nylon, très large et amovible, dotée du
système de fermeture droit ErgoPull
™ modifié et d’un système de maintien de
la sangle pour un port stable et confortable
Tissus de Base
• Tissu renforcé de 420 deniers • Nylon HD de 420 deniers
Taille Contenance Poids
S/M 1953 cu . in ./32 l 2 lb 12 oz /1,25 kg
M/l 2075
cu
.
in
./34
l
2
lb
14
oz
/1,31
kg
MOMENTUM 22
Le modèle Momentum 22 est un sac technique pour les
trajets quotidiens ; il se charge par le biais d’un panneau
et offre une capacité de stockage de 22 litres. Il offre
des solutions pratiques convenant au mode de vie d’un
utilisateur faisant des trajets quotidiens à vélo et est
également idéal pour les activités quotidiennes.
• Deux poches latérales en maille extensible offrent des
options de rangement supplémentaires et un accès rapide aux objets essentiels
• Deux sangles de compression latérales inférieures, réglables, offrent une
meilleure stabilisation du chargement
Tissus de Base
• Nylon HD de 420 deniers
• Nylon renforcé de 330 deniers
Taille Contenance Poids
Taille Unique 1343
cu
.
in
./22
l
1
lb
15
oz
/0,87
kg
SPIN 32
Le modèle Spin 32 est un sac technique de grande
capacité à rabat pour les trajets quotidiens ; il se charge
par le haut et offre une capacité de stockage de 32 litres.
Il offre des solutions pratiques convenant au mode de vie
d’un utilisateur faisant des trajets quotidiens à vélo et est
idéal pour les activités quotidiennes.
• Deux poches latérales à fermeture éclair, dont l’une
avec gousset en tissu maillé interne, offrent des options de rangement
supplémentaires et un accès rapide aux objets essentiels
• Deux sangles de compression latérales inférieures, réglables, offrent une
meilleure stabilisation du chargement
Tissus de Base
• Nylon thermoformé HD de 420 deniers
Taille Contenance Poids
Taille Unique 1953
cu
.
in
./32
l
2
lb
6
oz
/1,07
kg
PRÉPARATION DE VOTRE SAC
En chargeant votre sac correctement, vous optimisez
le confort de portage. Pour obtenir des informations
complètes, consultez : www.ospreypacks.com/PackTech/
HowToPackYourPack
Lourd Léger
Momentum/Spin/Radial
Manuel de l’Utilisateur
Félicitations pour votre achat d’un sac Osprey de la
série Momentum, Spin ou Radial pour trajets quotidiens.
Notre souci constant du détail vous permet d’être en
possession d’un sac réellement doté de nombreuses
caractéristiques intelligentes ; nous souhaitons en
outre nous assurer que vous utilisiez et compreniez
totalement votre sac Osprey. Voici donc une description
détaillée de votre sac.
WWW.OSPREYPACKS.COM
Radial
Momentum
Spin
ENTRETIEN DU SAC
Osprey recommande les produits Nikwax ® pour l’entretien de votre sac. Pour
obtenir des instructions complètes sur le nettoyage de votre sac, consultez :
www.ospreypacks.com/PackTech/PackCare
Votre sac est un produit extrêmement durable conçu pour des années d’utilisation
intensive. Cependant, quelques précautions de base vous aideront à optimiser la
durée de vie de votre sac.
• Après chaque voyage, n’oubliez pas de nettoyer à fond
votre sac.
• S’il est mouillé, suspendez-le pour le faire sécher.
• Desserrez toutes les sangles.
• Lavez votre sac de temps en temps. (N’immergez pas les sacs de voyage avec
châssis à roues High Road
™ .)
GARANTIE
Les sacs à dos Osprey intègrent notre objectif de solidité. Ils sont conçus
pour durer toute une vie et sont couverts par une garantie exceptionnelle,
même si vous mettez votre équipement à rude épreuve. Visitez le site
www.ospreypacks.com pour en savoir plus.
DES QUESTIONS?
Contactez le service client d’Osprey. Toute l’équipe de notre service clientèle se
tient à votre entière disposition. Survolez l’onglet du service client à l’adresse
www.ospreypacks.com.
OSPREY PACKS, INC. 115 PROGRESS CIRCLE
866-284-7830 CORTEZ, CO 81321 ÉTATS-UNIS
Attache-casque LidLock ™
Chaque sac de la série Momentum, Spin et Radial
comprend un attache-casque LidLock ™ avec système
de contrôle de charge élastique permettant de
transporter le casque de manière rapide et sûre. Pour
l’utiliser, A) repérez l’attache LidLock ™ qui se trouve
vers le haut du panneau avant du sac et retirez-la du
sac. B) En position verticale, faites passer l’attache
LidLock ™ à travers une aération du casque à partir du
bas et faites-le pivoter en position horizontale. Sur la
partie droite du panneau extérieur du sac, la boucle en
corde permet d’augmenter ou de réduire la tension.
Inversez la procédure pour retirer le casque.
CARACTÉRISTIQUES COMMUNES DES
MODÈLES MOMENTUM/SPIN/RADIAL
A
B
ADDONS ™ D’OSPREY
Personnalisez et protégez votre sac grâce à la gamme
complète d’accessoires AddOns
™ d’Osprey. Pour découvrir
l’ensemble de cette gamme, consultez votre détaillant Osprey
local ou visitez notre site web : www.ospreypacks.com.
Mis à jour le 07.02.2013 Imprimé sur du papier recyclé