Osprey Kode 22 - Manuel

KODE 42
Le modèle Kode 42 est un sac technique, dédié aux amateurs
d’activités de haute montagne et hors-piste, conçu spécialement
pour le ski/snowboard en montagne, les randonnées de refuge en
refuge et les patrouilles des pistes.
Caractéristiques Uniques
• Accès double au compartiment principal par le haut
et par le panneau dorsal
• Chargement par le haut avec poche supérieure à deux
compartiments dotée d’un système de port de casque
intégré, d’un emplacement pour étui à lunettes et
d’une poche à glissière sous rabat
• Système de port de cordage sous rabat
Tissus de Base
• Nylon HD de 420 deniers
• Nylon hexagonal de 420 deniers
Taille Contenance Poids
S/M 2319
cu
.
in
. / 38
l
3
lb
8
oz
/ 1,59
kg
M/L 2563
cu
.
in
. / 42
l
3
lb
11
oz
/ 1,67
kg
KODE 32
Le modèle Kode 32 est un sac technique, dédié aux
amateurs de ski hors-piste, conçu spécialement pour
la randonnée hors-piste.
Caractéristiques Uniques
• Poche coupée supérieure de rangement/pour lunettes
à fermeture éclair avec revêtement thermoformé doux
anti-rayures
• Système de port de casque escamotable
Tissus de Base
• Nylon HD de 420 deniers
• Nylon hexagonal de 420 deniers
Taille Contenance Poids
S/M 1770 cu . in . / 29 l 3 lb 0 oz / 1,36 kg
M/L 1953
cu
.
in
. / 32
l
3
lb
3
oz
/ 1,43
kg
KODE 22
Le modèle Kode 22 est un sac technique, dédié aux
amateurs de ski hors-piste, conçu spécialement pour
la randonnée sur piste et hors-piste.
Caractéristiques Uniques
• Poche coupée supérieure de rangement/pour lunettes
à fermeture éclair avec revêtement thermoformé
doux anti-rayures
• Système de port de casque escamotable
Tissus de Base
• Nylon HD de 420 deniers
• Nylon hexagonal de 420 deniers
Taille Contenance Poids
S/M 1220 cu . in . / 20 l 2 lb 12 oz / 1,25 kg
M/l 1343
cu
.
in
. / 22
l
2
lb
14
oz
/ 1,31
kg
Mis à jour le 07.02.2013 Imprimé sur du papier recyclé
PRÉPARATION DE VOTRE SAC
En chargeant votre sac correctement,
vous optimisez le confort de portage.
Pour obtenir des informations complètes,
consultez : www.ospreypacks.com/PackTech/
HowToPackYourPack
Lourd Léger
Série Kode
Manuel de l’Utilisateur
Félicitations pour votre achat d’un sac Osprey de
la série Kode. Notre souci constant du détail vous
permet d’être en possession d’un sac réellement doté
de nombreuses caractéristiques intelligentes ; nous
souhaitons en outre nous assurer que vous utilisiez et
compreniez totalement votre sac Osprey. Voici donc
une description détaillée de votre sac.
WWW.OSPREYPACKS.COM
ADDONS ™ D’OSPREY
Personnalisez et protégez votre sac grâce à la
gamme complète d’accessoires AddOns
™ d’Osprey.
Pour découvrir l’ensemble de cette gamme,
consultez votre détaillant Osprey local ou visitez
notre site web : www.ospreypacks.com.
GARANTIE
Les sacs à dos Osprey intègrent notre objectif de solidité. Ils sont conçus pour
durer toute une vie et sont couverts par une garantie exceptionnelle, même si
vous mettez votre équipement à rude épreuve. Visitez le site www.ospreypacks.
com pour en savoir plus.
DES QUESTIONS?
Contactez le service client d’Osprey. Toute l’équipe de notre service clientèle
se tient à votre entière disposition. Survolez l’onglet du service client à l’adresse
www.ospreypacks.com.
OSPREY PACKS, INC.
115 PROGRESS CIRCLE
CORTEZ, CO 81321 ÉTATS-UNIS
866-284-7830
ENTRETIEN DU SAC
Osprey recommande les produits Nikwax ® pour l’entretien
de votre sac. Pour obtenir des instructions complètes sur le
nettoyage de votre sac, consultez : www.ospreypacks.com/
PackTech/PackCare
Votre sac est un produit extrêmement durable conçu pour
des années d’utilisation intensive. Cependant, quelques
précautions de base vous aideront à optimiser la durée de vie de votre sac.
• Après chaque voyage, n’oubliez pas de nettoyer à fond votre sac.
• S’il est mouillé, suspendez-le pour le faire sécher.
• Desserrez toutes les sangles.
• Lavez votre sac de temps en temps. (N’immergez pas les sacs de voyage avec
châssis à roues High Road
™ .)
CARACTÉRISTIQUES
COMMUNES
Suspension
Les systèmes de suspension de la série
Kode sont composés d’une armature
en HDPE, d’une armature périphérique
en alliage LightWire
™ (modèles 42 et
32 uniquement) et d’un panneau dorsal
thermo-sculpté SnowShed
™ pour une
aisance de port et des performances
maximales.
Bretelles
Chaque sac de la série Kode est doté
de bretelles fixes rembourrées en
mousse EVA avec sangle de fixation au
torse réglable comportant une boucle
avec sifflet de secours et un fourreau
d’hydratation isolant.
Ceinture ErgoPull ™
Une ceinture fixe rembourrée en mousse
EVA avec de grandes poches à fermeture
éclair, des extrémités renforcées, et
notre système de fermeture ErgoPull
™
droit modifié est présente sur chaque
sac de la série Kode. Pour utiliser la
ceinture ErgoPull
™ , détendez les sangles
suffisamment pour raccorder la boucle
centrale. Puis saisissez l’extrémité libre
des sangles situées de chaque côté et
tirez-les simultanément et avec la même
force en sens opposé.
Accès à la Poche Étanche du
Panneau Dorsal
L’ouverture du panneau dorsal à double
glissière offre un accès au compartiment
principal pour articles secs destiné
notamment à l’équipement et à
l’hydratation lors du transport de skis ou
de snowboards, et permet de garder le
panneau dorsal, les bretelles et la ceinture
hors de la neige tout en bénéficiant
d’un accès. Ce compartiment interne
vous offre un large espace pour votre
équipement sec, ainsi qu’un compartiment
d’hydratation avec fermeture à glissière
et une poche maillée à glissière avec
porte-clé interne.
Kode 32
Kode 22
Kode 42