Installation, Unpacking, Location – RCA VR270 Manuel d'utilisation
Page 6: General installation information
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Installation
Unpacking
When you unpack your new VCR, be sure you have
removed all the accessories and information sheets. We
recommend that you save the packing materials and box
in case you ever need to ship or store your VCR.
The accessories supplied for connecting your antenna,
VCR. and TV set are shown here. The remote control
unit and its batteries are also packed in with the VCR.
VCR Coaxia! RF Cable
(RCA Accessory No. RT023)
300/75-ohm Translormer
(RCA Accessory No AHOSS)
3
Remote Control
Remote Control Batteries (Size “AA" 1.5 volt J
Location
• Choose a location that is convenient, but away from
sources of heal such as direct sunlight and healing
units.
• If the VCR is to be installed in an equipment rack or
cabinet with other devices, be sure that there is
adequate ventilation at the back and around the sides
of the components. The VCR should not be placed on
or directly above a stereo amplifier because of the
heat that rises from the amplifier.
• Choose a flat surface at least as large as the VCR so
that it rests on its mounting feet, it is important that
air can pass through the ventilation holes in the
bottom of the unit to prevent it from overheating. Do
not operate the VCR on a rug or carpet because the
pile will obstruct these holes.
Some TV sets may cause interference in home VCR's.
To avoid interference and get the best performance from
your VCR, follow these guidelines:
• When placing the VCR under a TV, keep at least 18
inches between the bottom of the TV and the top of
the VCR.
• If interference is present when the VCR is used on top
of the TV or at the 18-inch distance below the set,
move the VCR to a position beside the TV.
• If moving the VCR does not solve the interference
problem, try plugging the VCR into a different wall
socket.
• If interference continues after all the above, call your
dealer or service representative.
You may find the following booklet prepared by the
Federal Communications Commission helpful:
Interference Handbook
This booklet is available from the Superintendent of
Documents, U.S. Government Printing Office.
Washington. DC 20402
General Installation Information
IMPORTANT
There are two basic steps for connecting your new
VCR to your present T\' and antenna(s) or cable-TV,
The first step is to disconnect the antenna(s) or cable-
TV' from the TV and reconnect it to the VCR. The
second step is to connect the VCR to the TV'. Be sure
you do both steps.
Since there are many different types of antennas and
TV'’s, there are several ways to make the above
connections. Therefore, the instructions have been
divided
into
sections.
Basic
antenna/cable-TV'
connections are explained on page 5. More detailed
instructions for connecring your home antenna
system are on pages 6 and 7. Detailed directions for
connecting more complicated cable-TV' systems are
on pages 8 and 9. If you ha\e a TV moniior/rcceiver,
you may want to make the additional connections
described on page 10.
The antenna is the “signal receiver” that picks up TV
broadcasts. Some modern antennas receive both VHF
(Very High Frequency) channels 2 through 13, and
UHF (Ultra High Frequency) channels 4 through 83.
TYPICAL
INDOOR ANTENNA
typical
OUTDOOR ANTENNA
TYPES OF ANTENNA CABLES
MGS'] 1 1“— Push-on
■
-,— Screw-on
Flat 300-ohm
Round 75-Ohm
twin-tead cable
coaxial cable
Some antennas are designed only for V'HF reception and
others are designed oniy for UHF reception.
Signals from your antenna are conducted through flat
“twin-lead” cable, or through round “coaxial” cable,
Cable-TV' (CATV) supplies television signals directly by
round cable without the need for a home antenna.
Cable-TV delivers both V'HF and UHF channels and
programs not available from a home antenna.
In most situations you will get belter picture quality if
you use an outdoor antenna or connect your TV' and
VCR to a cable-TV system. If this is not possible, use a
good quality indoor antenna. Your indoor antenna
should have separate leads for VHF and UHF if you are
in an area with both VHF and UHF staiions-or you
may use separate VHF and UHF indoor antennas.