ALTANA Gardner-Scrub Short Instructions - Manuel (Page 2)

Measure what you see.
Additives & Instruments
A member of
BYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 · Fax +1-301-483-6555 · www.byk.com/instruments
298 023 032 F 1406
FRANÇAIS
Testeur d’abrasion Gardner
A Paramètres
• Toucher l’écran pour ouvrir le menu Configuration
B Nombre de cycles
• Flèche vers le haut: comptage à partir de zéro
• Flèche vers le bas: décomptage à partir du nombre de cycles
enregistré
C Barre de progression
D Nombre de cycles programmés
• L’instrument s’arrête quand le nombre de cycles est atteint
E Bouton Démarrage/Pause
• Quand la machine est en marche, un bouton Pause est affiché
(ci-dessus). Le toucher arrête la machine sans remettre le
compteur à zéro
• Quand la machine est arrêtée, un bouton Start apparaît
F Nombre de cycles/ minute
G Bouton Stop
• Arrête la machine et met le compteur de cycles à zéro
Ecran tactile
Nombre de cycles
• Après le démarrage, la machine exécutera le nombre de cycles et
s’arrêtera
CPM
• Cycles Par Minute
Comptage
• Détermine le sens du comptage: à partir de zéro, vers le haut, ou
décomptage à partir du nombre de cycles affiché
Langue
• Langues disponibles: Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien,
Chinois, Japonais et Portuguais
Contraste
• Réglage possible du contraste d’écran pour mieux voir l’affichage.
A – Bouton Arrière
• Retour à l’écran initial.
Menu Configuration
Colonne 1
• Paramètre réglable
Colonne 2
• Valeur du paramètre
Colonne 3
• Changement du paramètre