ALTANA Cloud-Runner Short Instructions - Manuel (Page 2)

Measure what you see.
Additives & Instruments
A member of
BYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 · Fax +1-301-483-6555 · www.byk.com/instruments
270 021 492 F 1010
FRANÇAIS
Comment prendre la mesure?
Comment sortir d’une série de mesure?
Mode Organizer
Mesure
Memory }
Standard }
Organizer 1 }
Organizer 2 }
• Sélectionner l’organiseur voulu dans le menu
Mesure.
Paramètre 2
Gris métal }
Blanc nacré }
• Sélectionner les autres paramètres
d’identification comme la couleur et la ligne
de peinture.
Milieu capot n = 1/10
Md Me Mf
15°
45°
60°

• Faire la mesure sur la zone de
contrôle affichée.
• Quand la mesure précédente
est terminée, presser le bouton
operate pour passer à la zone
suivante.
• Actionner la molette pour
visualiser le menu qui permet
l’effacement, l’interruption
d’une zone de contrôle ou la fin
d’une série de test.
Mesure 
Suppr. Dernière }
Suppr. Zone }
Suppr. Série test }
Intr. Zone }
Info Parametre }
Fin Série de test * }
Comment changer les paramètres?
Menu Principal
Réglage
}
Comment créer une nouvelle mémoire?
Menu Principal
Mémoire
}
Nouv. Config. }
• Ouvrir le menu Mémoire et activer Nouvelle
Config.  L’affichage apparaît pour entrer le
nouveau nom.
Copier Config. }
Memory }
Standard }
Organizer 1 }
Organizer 2 }
• Choisir la configuration d’une mémoire
existante.
Memory 01 
No. de Mes. 10}
Long.Scan 45cm}
Angles
}
Echelles }
Avancé }
• Un menu apparaît qui permet de changer les
réglages de configuration.
• Confirmer le changement avec
• Ouvrir le menu Réglage pour visualiser
ou modifier les paramètres généraux de
l’instrument comme:
Langue, date/heure, temps d’affichage et
signal sonore