Panasonic NVDS65 - Manuel (Page 45)

PLEASE WAIT:
Lorsque la Carte est lue (pendant
l’utilisation des fonctions de
Lecture, formatage et multi-images)
(-> 98)
PROCESSING:
Enregistrement Carte Photoshot
(-»99)
COMPLETED:
Enregistrement Carte Photoshot
terminé (-» 99) ^
CONNECT WITH PC:
Le Caméscope est connecté au
PC.
WEBCAM: mode de connexion PC
(en mode Caméra ou mode
Magnétoscope)
STORAGE: mode connexion PC
(en mode lecture Carte)
00: Nombre restant d’images sur Carte
Photoshot (-♦ 99)
100-0001: Nombre DCF(-> 100)
D-001 : Nombre d’impressions réglées en
DPOF(-» 103)
1 (blanc): Numéro fichier (Taille image
[640X480]) (-» 100)
1 (vert): Numéro fichier (Taille image
[320x240]) (-» 100)
•: Réglage DPOF terminé (-M 03)
640: Taille image [640x480]
320: Taille image [320x240]
• Pour les images non enregistrées avec ce
Caméscope, l’affichage de la taille est déterminé
comme suit en fonction du nombre de pixels
horizontaux.
640: De 640 à 800 (La taille n’est pas
affichée en dessous de 640 pixels.)
SVGA: de 800 à 1024
XGA: de 1024 à 1280
SXGA: de 1280 à 1600
UXGA: au-delà de 1600
■ Changement du mode d’affichage
du compteur
En changeant le réglage de [C.DISPLAY] dans le
sous-menu [DISPLAY SETUP], le mode
d’affichage du compteur peut être changé en
indication de compteur de bande [COUNTER]
(0:00.00), indication de compteur de mémoire
[MEMORY] (M0:00.00) et indication du code
temps [TIMECODE] (OhOOmOOsOOf). (-► 74) En
appuyant plusieurs fois sur la touche [COUNTER]
de la télécommande, il est possible de modifier le
mode d’affichage du compteur.
■ Affichage de l’indication date/
heure
Pour afficher l’indication date/heure, régler la date
et l’heure appropriées dans l’élément [DATE/
TIME] du sous-menu [DISPLAY SETUP]. (-» 74)
Il est également possible d’appuyer de manière
répétée sur la touche [DATE/TIME] de la
télécommande pour afficher ou changer
l’indication de la date/heure.
■ Changement du mode d'affichage
En changeant l’élément [DISPLAY] du sous-menu
[DISPLAY SETUP], il est possible de changer le
mode d’affichage en affichage toutes fonctions
[ALL], affichage partiel [PARTIAL] et affichage
minimum [OFF].
^ ^
Signaux d’avertissement/
alarme
Si l’une des indications suivantes s’allume ou
clignote, veuillez vérifier l’état du caméscope.
• Suivant le modèle, quelques indications
pourraient ne pas être affichées,
ffl: De la condensation s’est formée.
(-Mil)
La languette de protection anti­
effacement est ouverte (c’est à dire,
placée sur [SAVE]).
Vous êtes sur le point d’effectuer un
doublage audio sur la partie de la
cassette non enregistrée (vierge).
Aucune cassette insérée dans le
logement. (-• 72)
O : La batterie est faible. La recharger.
(-»70)
^ : La batterie incorporée est
déchargée. (-» 77)
O : Les têtes vidéo sont encrassées.
(-»112)
QEND: La cassette est arrivée à la fin
pendant l’enregistrement.
J3EMOTE: Un mode télécommande erroné a
été sélectionné. (-♦ 106)
UNPLAYABLE TAPE (OTHER FORMAT):
Vous essayez de lire une partie de
cassette qui a été enregistrée au
moyen d’un système TV différent.
UNABLE TO A. DUB (LP RECORDED):
Le doublage audio ne peut pas être
effectué car l’enregistrement
original a été fait en mode LP.
INCOMPATIBLE TAPE:
La cassette est incompatible.
105