Panasonic NVDS65 - Manuel (Page 22)

Fonction stabilisateur d’image
Dans des situations où le caméscope risque de fort trembler
pendant l’enregistrement, il est possible de stabiliser l’image.
•Toutefois, si le caméscope tremble excessivement, il peut être
impossible de stabiliser l’image.
1 Appuyer sur la touche [SIS].
• L’indication [ ,®'l O apparaît.
Pour annuler le stabilisateur d’image
Appuyer sur la touche [SIS].
4“ t'
• Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir
page 107.
Fonctions ouverture et fermeture en
fondu
Ouverture en fondu O
Leffet ouverture en fondu fait apparaître peu à peu les images et
les sons à partir du noir au début d’une scène.
1 Maintenir appuyé sur la touche [FADE] pendant le
mode pause d’enregistrement.
• L’image s’évanouit vers le noir graduellement.
2 Lorsque l’image a complètement disparu,
appuyer sur la touche d’enregistrement Marche/
Arrêt pour commencer l’enregistrement.
3 Relâcher la touche [FADE] 3 secondes après le
début de l’enregistrement.
• L’image réapparaît graduellement.
Fermeture en fondu O
L’effet fermeture en fondu fait disparaître peu à peu les images
et les sons vers le noir à la fin d’une scène.
1 Continuer d’appuyer sur la touche [FADE]
pendant l’enregistrement.
• L’image s’évanouit vers le noir graduellement.
2 Lorsque l’image a complètement disparu,
appuyer sur la touche d’enregistrement Marche/
Arrêt pour interrompre l’enregistrement.
3 Relâcher la touche [FADE].
• L’ouverture et la fermeture en fondu de l’image fixe ne sont pas
possibles.
82