Yamaha PDP-100 - Manuel (Page 9)

Reproduttìon de démonstration:
Le PDP-100 offre 5 morceaux de démonstration prévus pour illustrer toutes les possibilités de son et d’ac­
compagnement de l’instrument. Procédez de la manière suivante pour sélectionner et reproduire les mor­
ceaux de démonstration.
DEMO
O , ET”
ÿ-raaR:
lO w
D
Sélectionnez un morceau de démonstration...........................
Utilisez les touches TEMPO [
/
U f f
n l_
] et [▼Il tout en maintenant la touche [DEMO]
enfoncée, pour sélectionner un morceau de démonstration.
Le numéro du morceau sélectionné va alors apparaître sur l’affichage de
TEMPO. Si vous sélectionnez la mention i ” les cinq morceaux de démonstra­
tion vont jouer à tour de rôle, en cycle continu. Par contre, si vous sélectionnez un
morceau entre “d ~ /” et “d ~ 5 ”, seul ce morceau sera joué, également de manière
répétitive.
La restitution commencera immédiatement après avoir relâché la touche
[DEMO]. Vous pouvez changer de morceau de démonstration en cours de repro­
duction en appuyant sur les touches TEMPO [▲] ou [T].
B Réglez le volume
MASTER VOLUME
Vous pouvez utiliser la commande MASTER VOLUME pour régler le volume
et jouer en même temps au clavier si vous le désirez.
S Arrêtez la reproduction
DEMO
O
Appuyez à nouveau sur la touche [DEMO] pour arrêter la restitution et revenir
en mode normal.
Les morceaux de démonstration
COMPOSITEUR TITRE DU MORCEAU
d - ' J. S. Bach Italienisches Konzert (Concerto italien)
BWV 971 3ème mouvement
d - 3 I. Albeniz Asturias
d - s Grieg Concerto pour piano en La mineur, op. 16
* Les morceaux de démonstratior} énumérés ci-dessus sont de courts extraits des compositions originales. Les mor­
ceaux cZ-c’ et d-'-l sont des créations originales (© 1993 par Yamaha Corporation).