Yamaha PDP-100 - Manuel (Page 32)

Mémoire de performance
Le PDP-100 possède un séquenceur incorporé, très facile à utiliser. Il est équipé de deux touches d’enre­
gistrement {[SOLO] et [SOLO+ABC]) pour des performances en solo ou pour des performances avec accom­
pagnement automatique.
• Copie de sauvegarde de la mémoire
Les données enregistrées sur le PDP-100 seront effacées dès que vous leur superposez de nouvelles données ou si vous reti­
rez la fiche d’alimentation de la prise murale. (Les données demeureront tant que la fiche est insérée dans une prise secteur,
même si l’instrument est mis hors tension.)
Pour une sauvegarde sûre et à long terme de vos précieuses données, utilisez la fonction de transfert de blocs de données
Bulk Dump (décrite à la page 33) pour transférer vos données sur un enregistreur MIDI.
PEPFOPMANCE MEMORY
r.'Siop OftEC O REC
O CD
Enregistrement en SOLO et restitution
• Capacité de la mémoire
Dans l’enregistrement en SOLO, vous pouvez enregistrer environ 1600 notes maximum. Ce chiffre peut être diminué si
d’autres fonctions (telles que des opérations de pédales, etc. ) sont sollicitées. Si la mémoire arrive à saturation en cours
d’enregistrement, le témoin
REC [SOLO] va s’éteindre et les données postérieures ne seront pas enregistrées. (Les données
enregistrées jusqu’à ce point vont néanmoins rester en mémoire.)
O
Sélectionnez une sonorité................................. .............................................................................................
Utilisez les sélecteurs VOICE pour choisir une voix sur laquelle vous voulez enre­
gistrer. Il vous est possible d’essayer cette sonorité sur le clavier avant de procéder à
l’enregistrement.
E-IHiElflUIAIMlKS
Le mode de partage du clavier ne peut pas être utilisé pendant l’enregistrement.
• Pendant l’enregistrement en SOLO, les caractéristiques de l’accompagnement auto­
matique ne peuvent pas être sollicitées.
0 Mettez le mode d’enregistrement en attente..................................................................................................
Appuyez sur la touche REC [SOLO] afin que son voyant s’allume.
Le premier point du témoin BEAT va clignoter.
Vous pouvez quitter le mode d’enregistrement en attente à ce point, en appuyant à
nouveau sur la touche REC [SOLO], Son témoin s’éteint.
0 Démarrez l’enregistrement
Jouez sur le clavier. L’enregistrement s’enclenchera automatiquement dès que vous
commencerez à jouer. (Vous pouvez également commencer l’enregistrement en ap­
puyant sur la touche [►/■
START/STOP] dans la partie de la PERFORMANCE
MEMORY).
Les témoins BEAT vont clignoter de manière alternative dès que vous commencez
l’enregistrement.
• Si vous démarrez l’enregistrement en appuyant sur la touche START/STOP]
^ dans la partie PERFORMANCE MEMORY et que vous repoussez à nouveau rapide­
ment sur cette touche sans avoir joué quoi que ce soit, vous n’obtiendrez aucun son
tors de la restitution.