Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Manuel (Page 5)

Commandes, indicateurs et connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fonctions du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
LCD (Affichage à cristaux liquides) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Connexions des panneaux supérieur, latéral et arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Procédure de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Connexion d’alimentation c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Réglage de la date et de l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Connexions des brassards et du tuyau du tensiomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Connexion de sonde de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Connexion du capteur SpO
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Carte aide-mémoire/de code d’erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Procédure de vérification système et mise sous/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mode de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Indicateurs de plage de mesure de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mesure de la pression artérielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Choix d’un brassard de tensiomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Positionnement du brassard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mesure manuelle de la pression artérielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Consultation d’informations du dernier cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration du niveau prédéfini de pression de gonflage par défaut . . . . . . . 30
Modification du paramètre entre mmHg et kPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mode de pression artérielle moyenne (PAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Contrôle de l’étalonnage de la pression artérielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Mesure de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Choix de l’échelle de températures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Choix du mode de fonctionnement de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Relevé d’une température orale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Relevé d’une température axillaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Prise d’une température rectale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mesure de SpO
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Étalonnage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Technologie OxiMax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilisation du capteur avec clip de doigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Autres capteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Relevé d’une mesure de SpO
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Interprétation et indications des erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Guide général des problèmes et corrections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45